Sbs Ukrainian - Sbs

Огляд новин з України за 4/10/2024 року.

Розмова із завідувачем науково-дослідного відділу археології Національного заповідника «Києво-Печерська лавра» Сергієм Тараненком про збереження заповідника та реабілітаційні можливості археології.

For first-time borrowers, the home loan application process can feel overwhelming. Learn the basics around interest rates, the application process and government support you may be eligible for in Australia. - Для тих, хто позичає вперше, процес подачі заявки на кредит на житло може здатися непосильним. Дізнайтеся про основи процентних ставок, процес подання заявки та державну підтримку, на яку ви можете мати право в Австралії.

За останній фінансовий рік вартість товарів, переданих благодійним організаціям, зросла на 40 відсотків – це найвищий показник за всю історію. Нові дані також показали, що потреба в непродовольчій допомозі ніколи не була такою високою, оскільки австралійці продовжують боротися з кризою вартості життя.

Уряд почав допомагати деяким австралійцям покинути Бейрут, оскільки Ізраїль посилює своє наземне вторгнення в південний Ліван. Це відбувається в той момент, коли прем’єр-міністр повторює багатомісячні заклики до громадян Австралії покинути країну.

Ви не очікуєте побачити отару овець, що бігає у великому місті. І не так багато великих міст, які продовжують традиції майже тисячолітньої давнини, які створювали б пробки в усіх напрямках.

Learn how to communicate about suspicious messages and scams. - #SBS LearnEnglish робить вивчення англійської мови зручним, захоплюючим і практичним. Не просто вивчайте мову, а любіть мову! Отже, у цьому епізоді ви дізнаєтеся слова та вислови, які допоможуть повідомити про підозрілі повідомлення та шахрайство.

27 вересня 2024 року. Огляд SBS новин українською мовою.

Огляд новин з України за 27 вересня 2024 року.

In Australia, workplace codes of conduct differ from company to company, but some standard unwritten rules are generally followed in most businesses and industries. There are also a few unspoken rules in the Australian workplace that can evolve into a set of social norms. Here is how to navigate and familiarise yourself with these unwritten rules when starting a new job. - В Австралії на місці роботи існують певні негласних правил, які можуть стати набором соціальних норм. Як у них орієнтуватися? В Австралії після влаштування на нову роботу важливо знати негласні правила компанії. Робін Джонс, заступник декана (академічний персонал) та доцент у Школі бізнесу UTS, каже, що є ціла низка негласних правил.

Цього року українська суботня школа ім. Лесі Українки, що у мельбурнському Нобл Парку святкує поважний 70-річний ювілей. У нашій програмі розмова з п. Орисею Стефин, яка впродовж 15 років була директоркою навчального закладу.

Австралія є світовим лідером у виробництві сонячної енергії на дахах будівель, оскільки понад 3,6 мільйона домогосподарств перейшли на цей вид енергії. У Раді з клімату зазначають, що завдяки сонячній енергії австралійці заощаджують три мільярди доларів на сплаті за електроенергію щороку – і сподіваються, що ці цифри подвоються. Водночас експерти мають менш оптимістичні прогнози через високі щоденні витрати населення.

Цей та інші матеріали SBS Ukrainian можна слухати на будь-якому додатку для подкастів Підписуйтеся на наш подкаст за посиланням SBS Ukrainian та слухайте найсвіжіші репортажі, інтерв’ю, новини України, Австралії та Світу Долучайтеся до нашої спільноти у Facebook

Внаслідок удару українського безпілотника по військовому складу в Росії 13 людей отримали поранення, що спровокувало велику пожежу та евакуацію. Президент Володимир Зеленський високо оцінив атаку, президент Росії Володимир Путін пообіцяв модернізувати свою армію та флот.

Жінки діляться досвідом стигми та дискримінації, коли справа доходить до гнучких робочих місць для лікування хронічних болів. Це попри те, що, за оцінками, щонайменше 3 мільйони австралійців страждають від хронічного болю на тлі зростання віддаленої та гібридної роботи після пандемії COVID.

Репортаж із презентації книги "Велика космічна пригода", котра була створена українськими дітьми у Мельбурні.

Інтерв'ю зі сценаристом одеської кіностудії Євгенієм Тимошенко, автором багатьох сценаріїв та пісні "Пам'ять сонця", котра вперше звучатиме в ефірі.

Завдяки талановитим художницям: Eva Abbinga and Keira Brew-Kurec, директорці музею Марусі Яроцькій, та усій волонтерський спільноті, отцям катедри св. Петра і Павла, а також танцювальному колективу "Легенда" під керівництвом Меланії Моравської- Дехнич, котрий дивував усіх присутніх незвичною постановкою, відкриття залишило незабутні та особливі враження.

Shared housing is becoming increasingly popular in Australia, as more people look to reduce rental costs. So, what key factors should you consider when searching for shared accommodation, and how can you avoid potential scams? - Спільне житло стає все більш популярним в Австралії, оскільки все більше людей прагнуть зменшити вартість оренди. Отже, які ключові фактори слід враховувати під час пошуку спільного житла та як уникнути потенційного шахрайства?

Звіт Королівської комісії з питань оборони та самогубств ветеранів показав, що кожні два дні в Сили оборони Австралії повідомляється про одне сексуальне насильство.