Synopsis
Listen to interviews, features and community stories from the SBS Radio Thai program, including news from Australia and around the world. -
Episodes
-
The Big Brief: มีการเรียกคืนครีมกันแดดเพิ่มอีก ครีมกันแดดของคุณก็เป็นหนึ่งในนั้นด้วยหรือไม่?
22/10/2025 Duration: 04minครีมกันแดดอีกสองยี่ห้อถูกยกเลิกวางจำหน่ายแล้ว ขณะที่บางพื้นที่ของออสเตรเลียเตรียมรับมือกับอากาศร้อนจัดตลอดสัปดาห์
-
สรุปข่าวรอบวัน 22 ตุลาคม 2568
22/10/2025 Duration: 02minข้อมูลใหม่เผยคนไร้บ้านออสฯมีแนวโน้มเสียชีวิตเพิ่มจากสุขภาพจิตและการใช้ยาเกินขนาด กู้ภัยแทสเมเนียพบศพแดริล ฟอง ในอุทยานเมาท์ฟิลด์ หลังหายตัวไป 10 วัน กองทัพเมียนมาได้ทลายรังสแกมเมอร์ครั้งใหญ่ใกล้ชายแดนไทย
-
Breastfeeding reduces the risk of breast cancer, researchers say - งานวิจัยออสเตรเลียเผย การให้นมบุตรช่วยกระตุ้นภูมิคุ้มกัน ป้องกันมะเร็งเต้านมได้
22/10/2025 Duration: 06minAustralian researchers have found breastfeeding can protect women against breast cancer by building up their immunity. According to a new study, pregnancy and breastfeeding produces infection-fighting T-cells that help guard against abnormal cells that could develop into cancer. - นักวิจัยออสเตรเลียพบว่าการให้นมบุตรสามารถช่วยปกป้องผู้หญิงจากโรคมะเร็งเต้านมได้ เพราะเป็นกระบวนการช่วยเสริมสร้างภูมิคุ้มกันของร่างกายมารดา
-
Understanding treaty in Australia: What First Nations people want you to know - สนธิสัญญาคืออะไร? และเหตุใดจึงสำคัญต่อออสเตรเลีย?
21/10/2025 Duration: 09minAustralia is home to the world’s oldest living cultures, yet remains one of the few countries without a national treaty recognising its First Peoples. This means there has never been a broad agreement about sharing the land, resources, or decision-making power - a gap many see as unfinished business. Find out what treaty really means — how it differs from land rights and native title, and why it matters. - เป็นที่ทราบกันดีว่า เดิมออสเตรเลียคือถิ่นฐานของชนพื้นเมืองอะบอริจินและชาวเกาะช่องแคบทอร์เรส ผู้สืบทอดวัฒนธรรมที่เก่าแก่ที่สุดในโลก แต่ต่างจากหลายประเทศ ออสเตรเลียยังไม่มี ‘สนธิสัญญา’ ระดับชาติที่รับรองสิทธิของชนพื้นเมืองอย่างเป็นทางการ ทำความเข้าใจว่าสนธิสัญญาคืออะไร? สำคัญอย่างไร? และกระบวนการเจรจาทำสนธิสัญญาคืบหน้าแค่ไหน?
-
'อยู่กับมันให้ได้' คนไทยในออสเตรเลียแนะวิธีรับมือ hay fever ในฤดูใบไม้ผลิ
21/10/2025 Duration: 16minในช่วงฤดูใบไม้ผลิ หลายคนป่วยเป็นไข้ละอองฟาง หรือ hay fever อาการภูมิแพ้จากละอองเกสรดอกไม้ที่พบได้บ่อย ฟังประสบการณ์ของ นครินทร์ ใจกล้า คนไทยที่ป่วยเป็นเฮย์ ฟีเวอร์ ทุกปี และอชิรญา เที่ยงธรรม พยาบาลคนไทยแนะนำวิธีดูแลตัวเอง เพื่อรับมือกับอาการนี้ได้ในช่วงนี้
-
สรุปข่าวรอบวัน 21 ตุลาคม 2568
21/10/2025 Duration: 05minอัลบานีซีจับมือทรัมป์หนุนโครงการแร่หายากมูลค่าหลายหมื่นล้านดอลลาร์ อิสราเอลเปิดทางให้นานาชาติส่งความช่วยเหลือเข้าฉนวนกาซ่าอีกครั้ง รัฐบาลนิวเซาท์เวลส์ผ่านกฎหมายห้ามโรงพยาบาลดำเนินการกึ่งเอกชน งานวิจัยระบุทั้งลูกจ้างและนายจ้างไม่ได้รับความช่วยเหลือด้านสุขภาพจิต
-
เปิดใจ 3 นักเตะ Buriram United ก่อนบุกเมลเบิร์นดวล Melbourne City ในศึก AFC
20/10/2025 Duration: 20minคุยกับนักเตะ 3 คนจากสโมสรบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด เปิดใจเล่าถึงเส้นทางการเป็นนักฟุตบอลอาชีพของพวกเขา และความรู้สึกก่อนลงสนามพบกับ เมลเบิร์น ซิตี ในการแข่งขันเอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก คืนวันอังคารนี้ที่นครเมลเบิร์น
-
รายการสด 20 ตุลาคม 2568
20/10/2025 Duration: 45minสรุปข่าวรอบวัน | ภาวะหมดไฟในที่ทำงาน ปัญหาสุขภาพจิต ผลจากการไม่จำกัดขอบเขตและขาดสัมพันธ์กับทีมงาน | Australia Explained: วิธีบริจาคเลือดในออสเตรเลีย เพื่อต่อชีวิตผู้อื่น | บทสัมภาษณ์ ‘นครินทร์ ใจกล้า’ ผู้ที่ป่วยจากไข้ละอองฟางหรือ hay fever ทุกปี ในฤดูใบไม้ผลิ พร้อมคำแนะนำในการดูแลตนเองจาก ‘อชิรญา เที่ยงธรรม’ พยาบาลคนไทยในออสเตรเลีย
-
Is your job burning you out? Experts say better boundaries and workplace connections can help - วิจัยชี้ คนออสซีหมดไฟในการทำงาน เหตุไร้ขอบเขตงาน และหัวหน้ายังไม่เข้าใจลูกน้อง
20/10/2025 Duration: 06minDespite a growing awareness around mental health, research shows burnout in the workplace is still a major challenge. Experts say without proper training and healthy boundaries in the workplace, more and more Australians will consider leaving their jobs in the next year. - 'ภาวะหมดไฟในการทำงาน' หรือ burnout ยังคงเป็นหนึ่งในปัญหาสุขภาพจิตที่ใหญ่ที่สุดในที่ทำงานของออสเตรเลีย ขณะที่ผู้เชี่ยวชาญเตือนว่า หากองค์กรยังขาดการฝึกอบรมและขอบเขตการทำงานที่ชัดเจน พนักงานจำนวนมากอาจตัดสินใจลาออกภายในปีหน้า
-
The Big Brief: รัฐมนตรีระบุ “กังวล” ต่อข้อเสนอกำหนดเพดานผู้ย้ายถิ่น ขณะผู้ประท้วงเดินขบวนทั่วประเทศ
20/10/2025 Duration: 04minนโยบายผู้อพยพกลับมาปะทุอีกครั้ง เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา หลายเมืองในออสเตรเลียเกิด ‘ม็อบชนม็อบ’ ทั้งฝ่ายต้านผู้อพยพและกลุ่มต้านเหยียดเชื้อชาติ ขณะเดียวกันรัฐมนตรีออกมาแสดงความกังวลต่อการกำหนด “ตัวเลขโควตาวีซ่าผู้ย้ายถิ่นตายตัวล่วงหน้าเป็นเวลาหลายปี”
-
สรุปข่าวรอบวัน 20 ตุลาคม 2568
20/10/2025 Duration: 06minอัลบานีซีประชุมทรัมป์หารือ AUKUS-ขอยกเว้นภาษี แพทย์เตือนเร่งฉีดวัคซีนไข้หวัดใหญ่ หลังผู้ป่วยพุ่ง อิสราเอลกล่าวหาฮามาสผิดสัญญา ก่อนยิงตอบโต้อีกรอบ
-
How extremist groups are targeting and recruiting young people - SBS Examines: รู้ทันแผนการเคลื่อนไหวของกลุ่มหัวรุนแรงที่เจาะกลุ่มวัยรุ่นในออสเตรเลีย
17/10/2025 Duration: 06minViolent extremist recruiters are targeting and radicalising young people looking for belonging and connection — and it's not only happening in the dark corners of the internet. - กลุ่มหัวรุนแรงในออสเตรเลียกำลังมุ่งเป้าไปที่เยาวชน และสิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นแค่บนโลกอินเทอร์เน็ตเท่านั้น
-
สรุปข่าวรอบสัปดาห์ 18 ตุลาคม 2568
17/10/2025 Duration: 03minวิกตอเรียโพลิสปรับโครงสร้างตำรวจ รับมืออาชญากรรมพุ่ง วิกตอเรียเดินหน้ากฎหมายสนธิสัญญาชนพื้นเมืองครั้งประวัติศาสตร์ ออสเตรเลียทำคู่มือแบนโซเชียลฯ เตรียมเผยแพร่ให้โรงเรียนและผู้ปกครอง
-
The Big Brief: ค่าเช่าบ้านต่างจังหวัดถูกกว่าในเมืองจริงหรือ?
17/10/2025 Duration: 05minรายงานฉบับล่าสุดระบุว่าปัจจุบันแรงงานสำคัญในออสเตรเลียหลายกลุ่มไม่สามารถหาบ้านที่พอจ่ายค่าเช่าได้ แม้แต่ในพื้นที่ส่วนภูมิภาค
-
สรุปข่าวรอบวัน 17 ตุลาคม 2568
16/10/2025 Duration: 04minออสเตรเลียเตรียมแจกคู่มือครู-ผู้ปกครอง เตรียมรับกฎแบนโซเชียลฯ รมต.มหาดไทยชี้ ออสเตรเลียอาจต้องรับผู้อพยพเพิ่มรับโครงการ AUKUS สภาวิกตอเรียผ่านร่างสนธิสัญญากับชนพื้นเมืองครั้งประวัติศาสตร์
-
รายการสด 16 ตุลาคม 2568
16/10/2025 Duration: 52minความโดดเดี่ยวในหมู่ผู้ชาย กำลังถูกมองว่าเป็น “วิกฤต” ในออสเตรเลียนอกจากกระทบกับสุขภาพจิตและคุณภาพชีวิตแล้วยังกระทบเศรษฐกิจอีกด้วย จัสติน โบตต์ เจ้าหน้าที่ให้ข้อมูลชุมชน จาก Services Australia มาให้ข้อมูลเกี่ยวกับเงินบำนาญและการย้ายไปอยู่ต่างประเทศเมื่อเกษียณ
-
ย้ายไปอยู่ต่างประเทศหลังเกษียณ ยังรับบำนาญออสเตรเลียได้ไหม?
16/10/2025 Duration: 16minก่อนตัดสินใจเก็บกระเป๋าย้ายไปอาศัยต่างประเทศหลังเกษียณ มาดูรายระเอียดว่าคุณมีสิทธิได้รับบำนาญผู้สูงอายุ (Age Pension) แม้อาศัยในต่างประเทศหรือไม่ พร้อมรายละเอียดการแจ้งข้อมูลสำคัญกับรัฐบาลออสเตรเลียก่อนเดินทาง
-
สรุปข่าวรอบวัน 16 ตุลาคม 2568
16/10/2025 Duration: 04minอนุทินเตรียมคุยเกาหลีใต้ หารือปัญหาแก๊งค์สแกมเมอร์ในกัมพูชา รัฐ NSW ประกาศจะออกกม.เพิ่มโทษกุมขังคดีความรุนแรงในครอบครัว ศาลฎีการัฐ NSW ชี้กม.รัฐบาลที่ขยายอำนาจตร.ปราบประท้วงขัด รธน.
-
ข่าวไทย 16 ตุลาคม 2568: ความเห็นรัฐบาลต่อคดีฆาตกรรมชาวเกาหลีใต้กับแก๊งค์สแกมเมอร์กัมพูชา ความคืบหน้าแก้ไขรัฐธรรมนูญ
16/10/2025 Duration: 10minความเห็นของรัฐบาลไทยต่อคดีฆาตกรรมชาวเกาหลีใต้ที่เชื่อมโยงกับแก๊งค์สแกมเมอร์ในกัมพูชา ท่าทีนักวิชาการเรื่องการปราบปรามแก๊งสแกมเมอร์ของรัฐบาล และ ความคืบหน้าเรื่องการแก้ไขรัฐธรรมนูญ
-
Australian men face loneliness crisis: what’s driving it and how to fix it - ความโดดเดี่ยวของผู้ชายที่กำลังกลายเป็น “วิกฤตสาธารณสุข” ในออสเตรเลีย
15/10/2025 Duration: 10minLoneliness among men has been described as a "crisis" in Australia, and it appears to be on the rise. This social isolation can not only hurt mens mental health and overall wellbeing, it is also costing the Australian economy billions of dollars. A recent Australian study could hold the answer as to why men appear to be stuggling more with loneliness. - ความโดดเดี่ยวในหมู่ผู้ชาย กำลังถูกมองว่าเป็น “วิกฤต” ในออสเตรเลีย และดูเหมือนจะมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ภาวะการแยกตัวออกจากสังคม (social isolation) แบบนี้ ไม่ได้กระทบแค่สุขภาพจิตและคุณภาพชีวิตของผู้ชายเท่านั้น แต่ยังสร้าง ภาระทางเศรษฐกิจต่อออสเตรเลีย คิดเป็นมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์