Synopsis
Programmet tar upp roliga och relevanta nyheter och samhällsfrågor i Sverige och världen. Ett aktualitetsmagasin på arabiska som gör tvära kast mellan humor och allvar.Ansvarig utgivare: Elle-Kari Höjeberg
Episodes
-
Så analyserar arabisk talande politiker valet
28/10/2022 Duration: 27minHouda Axelsson, moderat politiker och Tamam Abou Hamidan, socialdemokratisk politiker analyserar nu det svenska valet och berättar om sina känslor när den nya regeringen tillträtt. Vi möter två politiker med helt olika känslor efter valet. Nu är det moderaterna, kristdemokraterna och folkpartiet som bildar regering med stöd av Sverigedemokraterna.Houda Axelsson är självklart nöjd och belåten med att hennes parti nu leder den svenska regeringen. Men för egen del är hon nöjd med valet i Halmstad där hon nu är ersättare i kommunfullmäktige.Tamam Abou Hamidan är inte alls nöjd med att Socialdemokraterna tappade makten i riksdagen. För Tamam själv innebar valet att hon är tredje ersättare till riksdagen och att hon nu är en av de ledande politikerna i sin hemkommun Olofström.
-
Rahaf hedrar sin bror genom att förverkliga drömmen
21/10/2022 Duration: 23minNär Rahaf Alkurdi var liten drömde hon och hennes bror att bygga broar. När barndomens bro raserades i kriget som dödade hennes bror. Då lovade hon att bli civilingenjör och bygga broar. Rahaf Alkurdi växte upp i staden Dayr az-Wawr i östra Syrien. Där tittade och imponerades hon och hennes bror ofta över den mäktiga bron över floden Eufrat. De drömde om att utbilda sig till civilingenjörer och kunna konstruera mäktiga broar.Under kriget i Syrien raserades bron som Rahaf tyckte om som barn. Kriget tog inte bara bron utan även hennes egen bror. Då lovade hon sig själv att bli civilingenjör. Hon började studera i Syrien, men kriget stoppade henne.Men hon behöll sin dröm levande. Nu går hon fjärde året på universitet i Sverige för att förverkliga sin dröm
-
Nadine Hanna jobbar för ökad trygghet
14/10/2022 Duration: 24minNär otryggheten ökar i bostadsområdena så satsar ett av Sveriges största bostadsföretag på förvaltare med särskilda uppdrag för att öka tryggheten. Nadine Hanna har fått det uppdraget i Hässelby. Idag möter vi rapporter om kriminalitet i olika former i många bostadsområden där det bor en stor del invandrare. Inför årets val var lovade många politiker stort hur de ska minska kriminaliteten och öka tryggheten i bostadsområdena.I Hässelby har ett av Sveriges största bostadsföretag, Stockholmshem satsat på att anställa förvaltare med särskilda uppdrag för att öka tryggheten. Sedan i april 2021 har Nadine Hanna det uppdraget, nu möter du henne i arabisk talkshow.
-
Vi pratar flyg och rymd med Ilham och Jaffar
07/10/2022 Duration: 25minJaffar Almatar satsar på att bli pilot. Men Ilham Mahmood drömmer om rymden och ska blir rymdtekniker. Ilham Mahmood har pluggat rymdteknik men nu hon på praktik i Kiruna.-Jag började studera rymdteknik på Luleå tekniska universitet. De sista två åren av utbildningen sker i Kiruna där vi har närhet till Sveriges enda rymdbas.Jaffar Almatar är nu på väg att uppfylla sina barndomsdrömmar. Redan som litet barn drömde han om att bli pilot. Nu är han snart färdigutbildad som pilot och har börjat flyga mindre plan och kortare resor under praktiken.
-
Svenskar stöttade Nour när hennes foodtruck brann
30/09/2022 Duration: 23minNågon tände eld på Nour Kandils foodtruck. Då ställde människor i Kristianstad upp och hjälpte henne för att stå på benen igen. Ghassan Ghaziri berättar hur viktigt det är att vara rätt försäkrad. När Nour Kandil inte fick något jobb i Sverige och hade svårt att studera på distans under pandemin då bestämde hon sig för att köpa en matvagn och starta eget företag. Det gick ganska bra och därför köpte hon en större matvagn för att utveckla företaget. Efter cirka två månader tände någon tände eld på båda vagnarna och de brann upp.Hon trodde att försäkringarna skulle täcka kostnaderna för att repa matvagnarna. Men så blev det inte. I stället var det människor som bor i Kristianstad som ville stötta henne. De startade en insamling för att hon skulle kunna skaffa en ny matvagn.-Jag är överraskad att människor över hela Sverige har donerat pengar för att hjälpa mig, säger Nour Kandil.Nu är hennes verksamhet igång igen.Ghassan Ghaziri har startat flera företag. Han sitter även i styrelsen för Småföretagarnas riksfö
-
Palestinska skådespelaren Amer Hlehel på Sverigeturné
23/09/2022 Duration: 25minNu kommer Amer Hlehel till Sverige. Tillsammans med regissören Amir Nizar Zuabi sätter de upp teaterföreställningen Hoota som ska ut på Sverigeturné. Amer Hlehel är välkänd som skådespelaren. Han har tidigare spelat teater i Sverige. Men nu är han tillbaka i Sverige för att spela pjäsen Hoota som har premiär i Hallunda den 30 september. Sedan väntar en turné runt Sverige. Det blir totalt 33 föreställningar på två månader.Nu möter du Amer i arabisk talkshow.
-
Arabisk dansfest och kulturfestival
16/09/2022 Duration: 24minDansaren Mohanned Hawaz har premiär på föreställningen Jag är man alltså dansar jag. I Örebro är det dags för Hussam Murad och den syriska kulturföreningen att genomföra sin kulturfestival. Mohanned Hawaz är en av tre dansare i föreställningen som har premiär på Scenkost Sörmland i Eskilstuna den 23 september. Det är en dansföreställning som undersöker identitet, manlighet och normer.Hawaz som bor i Göteborg driver en dansgrupp med bara kvinnor. De blandar dansar traditionella irakiska danserna med moderna danser.I Örebro är det kulturfestival den 17-18 september.-Det blir allt från aktiviteter för barn till kulturförläsningar, berättar Hussam Murad.
-
Sara vann den stora arabiska läsutmaningen
02/09/2022 Duration: 23minSara Ahmad vann den stora arabiska läsutmaningen och nu får hon åka till världsfinalen i Dubai senare i år. -Det är mamma som uppmuntrat mig att läsa böcker, säger Sara. Den stora arabiska läsutmaningen är ett projekt som 2016 lanserades av shejk Mohammed bin Rashid AL Moktoum, premiärminister i Förenade Arabemiraten. Han ville uppmuntrak läsning bland studenter i arabvärlden genom att få en miljon studenter över hela världen att läsa femtio mijoner böcker varje läsår.-Tävlingen är öppen för ungdomar mellan 7-18 år opchj de måste läsa minst 25 böcer som det sedan sammanfattar för att delta i tävlingen, berättar Kolod Fanous som är ansvarig för tävlingen i Sverige.
-
Därför är det viktigt att du röstar i svenska valet
26/08/2022 Duration: 23minDen 11 september är det val i Sverige. Vi ska rösta fram politikerna till riksdag, region och kommunen. -I Sverige röstar nästan alla. Det är den viktigaste delen i demokratin, säger Juhaina Swaid. Juhaina Swaid är valambassadör och informerar om hur man gör för att rösta och varför det är viktigt att rösta i det svenska valet.-I Sverige bestämmer politikerna i riksdagen, i regionen och i kommunen om olika saker. Därför är det viktigt att rösta i alla tre val om man har rätt till det. Du kan rösta olika i de tre valen om du vill och du behöver inte berätta för någon hur du röstar.Lyssna så får du veta allt om hur du gör när du ska rösta.Här kan du läsa mer om valet i Sverige: 2022 - - Radio Sweden Arabic | Sveriges Radio
-
قاموس للمصطلحات الهندسية بعد حصول قمر على وظيفة
19/08/2022 Duration: 23min. ... .. Ikea. .. . .. . .. . 3000 .SVENSK TEXTTuff väg till ett jobb men nu har hon gett ut sitt eget bygglexikonQamar Happoushs väg till ett jobb i Sverige var svårt och tuff. Nu är hon en välrenommerad ingenjör och har gett ut sitt eget bygglexikonHappoush är civilingenjör och var nyutexaminerad inom väg och vatten när hon lämnade SyrienHon kom till Sverige och såg en lapp på ett språkcafé om att Ikea sökte praktikanter som lagerarbetare på sin logistikavdelning. Hon fick dit fick en praktikplats. Och sedan pluggande hon svenskaSedan sökte hon mängder med jobb men fick oftastg inget svar på sin ansökan. Till slut hörde ett byggföretaget i Malmö av sig. De hade sett hennes cv och vill träffa henne. Hon fick dit men trodde inte att hon skulle få jobbet. Hon trodde att hennes svenska skulle vara för dålig för att de skulle vilja anstäl
-
شركات الشباب.. والعمل كمسؤول صيانة
12/08/2022 Duration: 25minUF .. . .. UF . . . . .SVENSK TEXTUnga driver företag och vaktmästarens viktiga jobbAtt driva UF-företag i skolan kan leda till att du senare blir företagare på riktigt. Det vet Frank Dalla Hedström. Vi möter också Salman Jura som är vaktmästare på en skola i SödertäljeFrank Dalla Hedström kom ensamkommande barn till Sverige. På gymnasiet fick han driva ett så kallat UF-företag. Det företaget finns ännu idag, samtidigt som Frank startat fler egna företagNu berättar han om hur han blev företagare och om varför han lämnade sitt syriska efternamn och tog efternamnet HedströmSalman Jura började sitt vaktmästarjobb med ett månadslångt kontrakt. Nu har han jobbat kvar där i 10 år. I sitt hemland hade han ett eget företag och nu använder han sina erfarenheter i jobbet som vaktmästare och är glad att han klarat sig i Sverige utan att behöva ta
-
ديزني اشترت أول روبوت لسامر
05/08/2022 Duration: 24min. 35 . . .. SVENSK TEXTDisney köpte Samers första robotSamer Al Moubayed har gjort en robot som förstår känslor och kan behandla dem. Dessutom pratar den 35 språk. Den allra första roboten såldes sedan till DisneySamer Al Moubayed är specialist på artificiell intelligens (AI-tekniken). Har är utbildad ingenjör och har tagit en doktorsexamen. Nu driver han ett företag i Stockholm som utvecklas snabbt och kunderna finns över hela världen; allt från amerikanska företaget Disney, järnvägsstationer i Tyskland till svenska universitet
-
دائرة الخدمات الاجتماعية لا تختطف الاطفال
29/07/2022 Duration: 28minKöping : .. . . : .. . .SVENSK TEXT Socialen kidnappar inte barnDet sprids rykten på sociala medier att socialtjänsten i Sverige kidnappar barn-Det är fel, sådant gör vi inte, säger Rahaf Ramdo på socialtjänsten i KöpingRahaf Ramdo berättar i arabisk talkshow om den rättigheter barn i Sverige har både genom internationella och nationella lagar-Orosanmälningar leder inte till att barnen omhändertas. Innan ett beslut om omhändertagande av barn krävs långa utredningar, beslut i domstol och sedan finns möjligheter för föräldrarna att överklaga domstolens beslut, berättar Rahaf RamdoI veckans arabiska talkshow berättar hon vad som gäller för att socialtjänsten ska hantera en orosanmälan
-
عبدالله مرعي أفضل مؤثر لهذا العام
22/07/2022 Duration: 22min" ". . FN . . . .SVENSK TEXTMiri blev årets influenser och Maha berättar om personlig assistansAbdulla Miri vann priset som årets influenser under International Day of Solidarity with the Palestinian People. Du möter honom och Maha Al-Jafie som berättar om det svenska assistanssystemetAbdulla Miri jobbar intensivt för att lyfta invandrare via sin grupper på sociala medier. Han är också aktiv i FN-föreningen och satsar nu på att bli politiker och komma in i riksdagen efter nästa valMaha Al-Jafie är fortfarande jätteglad över att hon nu, för bara en månad sedan, fått permanent uppehållstillstånd i Sverige. Hon är från Jemen och har studerade psykologi i Saudiarabien. Nu jobbar hon på ett assistansbolag som hjälper människor
-
حسام موصللي يترجم الكتب إلى اللغة العربية
15/07/2022 Duration: 25min. . 2016 . : .. .SVENSK TEXTDetta är en repris från den 28 januari 2022Housam Mosilli översätter böcker till arabiskaHousam Mosilli är litterär översättare. Han översätter engelsk litteratur till arabiska och satsar nu mot en forskarkarriärHousam Mosilli utbildade sig till engelsk tolk när han bodde i Damaskus. Han började med att översätta olika former av dokument. Men det var litteraturen som låg honom närmast hjärtatHan kom till Sverige som fristadsförfattare och här började han också översätta romaner och facklitteratur från engelska till arabiska-Nu studerar jag på Malmö universitet och jobbar för att få igenom en ansökan om ett forskningsprojekt, säger ha
-
من الإنتاج التلفزيوني الى دعم الثقافة الشرقية
08/07/2022 Duration: 25min.. . Skåne . Skåne OSAAC ( ). OSAAC.. .SVENSK TEXTDetta är en repris från den 18 februari 2022Nader är TV-producenten som nu satsar på orientalisk kulturNu möter vi en riktig mångsysslare. Nader Hammoud är TV-producent, manusförfattare för teater, driver orientaliska kulturprojekt, coachar TV-programledare och är BaristaNader Hammoud bor i Skåne, men har världen som arbetsfält. Nyligen var han i Mellanöstern och coachade programledare i den svåra konsten att möta publikenHemma i Skåne har han startat föreningen OSAAC (Oriental Swedish Association for Arts&Culture). När pandemin släpper kommer det att bli teater, musik och kulturprojekt i OSAACs regiDessutom har han utbildat sig till barista. Det är en form av bartender som bara jobbar med kaffeLyssna på det intressanta programmet med Nader Hammoud
-
اللغة وتصادم الثقافات عقبتان أمام الحصول على وظيفة
01/07/2022 Duration: 25min. . . . : . . .. Lidköping . : .. .SVENSK TEXTDetta är en repris av arabisk talkshowSpråket och kulturkockar hinder för att få ett nytt jobbDe två stora bekymren för invandrare som söker jobb är språket och kulturkrockarna. Det säger rekryteringsexperten Kinan Halal. Vi möter även bibliotekarien Barakat AldammadKinan Halal har jobbat med HR-frågor (personalfrågor) i stort sett hela sitt liv. Nu är han delägare och expert på mångfaldsrekrytering på ett stort bemannings- och rekryteringsföretag-I första hand är det språket som är ett problem när en invandrare söker jobb. Men även kulturkrockarna ställer till det när man söker jobb som invandrare, säger Kinan i veckans arabiska talkshowEn väg till språket är att läsa mycket. Barakat Aldammad jobbar på stadsbiblioteket i Lidköping och tycker sig se att svenskar läser mer än många invandrare-Vi ser att det lånas ut ganska få böcker på de stora invandrarspråken
-
جولات عزف مع أشهر المطربين العرب
24/06/2022 Duration: 24min.. . .. . .. "".SVENSK TEXTDetta är en repris av arabisk talkshowJalal Joubi har turnerat med arabvärldens stora artisterJalal Joubi har turnerat med några av arabvärldens stora sångare som Sabah Fakhri och Shadi Jamil. Nu bjuder Joubi på livemusik i arabisk talkshowJalal Joubi bor idag i Stockholm. Han spelar tre instrument; fiol, oud och quanoon och jobbar också som musiklärare för dessa instrument. Dessutom arbetar han med kören Ornina
-
وليد سرحان يخبرك كيف تعيش حياة صحية
17/06/2022 Duration: 24min.. . .. . .. .SVENSK TEXTDetta är en repris av arabisk talkshowWaleed Surhan berättar hur du lever ett nyttigare livVi som kommer från Mellanöstern måste ändra en del av våra matvanor och även träna för att få ett längre och hälsosammare liv, säger läkaren Waleed Surhan som är specialist inom hjärt- och kärlsjukdomarnaLäkaren Waleed Surhan är orolig för dem som inte äter hälsosam mat, inte tränar och lever ett stressat liv. I till exempel Mellanöstern är många vana vid att äta mat som innehåller mycket fett, även om medelhavsköket anses vara ett av de hälsosammaste köken, rik på många näringskomponenter som kroppen behöverWaleed rekommenderar att vi ändrar våra matvanor och börjar tillsätta grönsaker till våra dagliga måltider, så att grönsaker blir en vana för ossLäkaren Waleed berättar också i detta avsnitt av vår talkshow om de vanligaste hjärt-kärlsjukdomarna som människor från Mellanöstern utsätts för,
-
Esra tipsar dig inför sommarens fester. Reems inspiration finns i konstnärer från Dalarna.
10/06/2022 Duration: 24minSå ska du klä dig när du ska på sommarfest! Esra Hamad tipsar dig om det senaste festmodet. Reem Swaidan berättar om konstnärer som inspirerat henne. Nu är alla restriktionerna efter pandemin borta. Många planerar för stora fester och bröllop. Men vilka färger och modeller ska jag välja i sommar. Esra Hamad säljer fest- och bröllopsklänningar och vet vad som gäller.Reem Swaidan är konstnär och jobbar som konstnär i Falun i Dalarna. Hon berättar om sina stora inspirationskällor, Karin och Carl Larsson. Det är två mycket välkända svenska konstnärer som levde för 150 år sedan. Deras konst finns väl bevarad i deras hem utanför Falun.