Ecosse Toujours

S'expatrier en Ecosse, comment ça se passe ? Notre épisode spécial expat avait besoin d'un bon dépoussiérage, le Brexit étant acté et la période de transition arrivant bientôt à sa fin. On répond à vos questions les plus fréquentes sur comment trouver un job, un logement, s'intégrer dans le pays... et tout simplement devenir un.e Ecossais.e d'adoption ! Les liens utiles : - Le site du Citizens Advice Scotland: https://www.cas.org.uk/ On peut également leur écrire à eucitizens[at]caed.org.uk, et les appeler au 0800 916 9847. - Les informations du gouvernement britannique sur le futur système migratoire https://www.gov.uk/government/publications/the-uks-points-based-immigration-system-policy-statement/the-uks-points-based-immigration-system-policy-statement - La page officielle de l'Ambassade de France au Royaume-Uni : https://uk.ambafrance.org/ - Le groupe Facebook Expatriation en Ecosse : https://www.facebook.com/groups/expatriationecosse/ - La rubrique Expatriation sur French Kilt : https://www.frenchkil

Salut tout le monde ! Notre nouvel épisode - encore une fois, enregistré à distance - s’attaque à un sujet de taille : les liens entre l’Ecosse et l’esclavage et du mouvement Black Lives Matter. Après l’assassinat de George Floyd aux Etats-Unis, tué par un policier blanc en mai dernier, de nombreuses manifestations ont eu lieu sur toute la planète et de nombreux débats sur le racisme ont émergé. En Ecosse, on s’est intéressées à l’histoire : quel rôle a joué l’Ecosse dans l’esclavage et le commerce triangulaire ? Ce pan de l’histoire est rarement évoqué et nombreux sont ceux qui ignorent le poids de l’Ecosse dans ces crimes. Comment en parler ? Comment rendre une place honorable à cette mémoire dans l’histoire écossaise ? Et aujourd’hui, à notre niveau, que faire ? Voici ce que nous vous proposons : Nous avons appelé Sir Geoff Palmer, premier professeur d’université noir en Ecosse. Ce grand scientifique est également passionné par la recherche et la transmission de la mémoire sur la question de l’esclav

Bonjour à toutes et à tous ! Voici notre premier épisode “socialement distancié”, enregistré en ligne. Nous espérons que la qualité sonore de ce podcast vous conviendra tout de même. Il nous a fallu un peu de temps pour retomber sur nos pattes et pouvoir vous proposer un nouvel épisode du podcast Ecosse Toujours. Mais nous sommes toujours là ! Pour cet épisode un peu spécial, on a eu envie de parler des bonnes nouvelles qui ont pointé le bout de leur nez en Ecosse, lors de ces trois derniers mois. Des bonne nouvelles sociales, politiques, culturelles, humaines… Tout ce qu’il faut pour garder espoir. Alors, qu’est-ce qu’on a au menu ? Pour en savoir plus, direction le site flambant neuf d'Ecosse Toujours ! http://ecossetoujours.com/bonnes-nouvelles-ecosse/

En Ecosse, on ne parle pas que l'anglais: on parle aussi le gaélique et le scots! Dans cet épisode, nous explorons la place de langues indigènes dans l'Ecosse d'aujourd'hui, et pourquoi elles sont devenues minoritaires. Avec, évidemment, un petit lexique pour apprendre quelques mots de base dans les deux langues ! On parle : - De l'apprentissage du gaélique sur Duolingo, avec Adrien qui nous appelle de Bretagne, - De l'importance de la langue scots dans la littérature et des débats qui l'entourent avec Paul, spécialiste de Robert Burns, et assistant de recherche à l'université de Glasgow. Vous apprendrez également que le mot "jobby" en écossais n'a rien à voir, de près ou de loin, avec les Gypsy Kings :-O https://www.youtube.com/watch?v=oxNK7VBizac On évoque aussi les nouvelles règles migratoires qui vont être mises en place au Royaume-Uni dès le 1er janvier 2021. Ecosse Toujours est sur les réseaux sociaux ! Facebook (@ecossetoujours), Twitter (@ecosse_toujours), Instagram (ecosse.toujours). Also: -

Voilà, on y est... C'est Brexit Day ! Ce soir à 23h, les Ecossais et les autres Britanniques ne seront plus des citoyens de l'Union européenne. On parle de ce que ça nous fait, ce qui va se passer, ce que ça change et aussi ce qui ne bouge pas ! Et on n'oublie pas de garder une lumière allumée pour l'Ecosse. #KeepALightOn Ecosse Toujours est sur les réseaux sociaux! Facebook (@ecossetoujours), Twitter (ecosse_toujours), Instagram (ecosse.toujours). Also: - Sarah, aka @French_Kilt, et la page Facebook et le site du même nom - Assa, aka @Terfele, et la page Facebook et le site Kiltissime !

Bonne année à toutes et à tous ! Pour bien commencer 2020, on vous a concocté un épisode sur la musique. Vaste sujet ! On parle : - Des musiques traditionnelles et ce que la tradition signifie avec Donald Shaw du festival Celtic Connections - De l’incroyable dynamisme de la scène pop et rock écossaise avec la chercheuse Laurence Estanove - De nos coups de cœurs musicaux écossais. Et comme d’hab, la devinette sonore. Réponse de celle de décembre : c’est un extrait du film Trainspotting, of course ! Et on vous laisse avec un petit teaser sur un évènement que nous allons bientôt organiser à Paris pour le premier anniversaire du podcast… Stay tuned ! Ecosse Toujours est sur les réseaux sociaux ! Facebook (@ecossetoujours), Twitter (@ecosse_toujours), Instagram (ecosse.toujours). Also: - Sarah, aka @French_Kilt, et la page Facebook et le site du même nom - Assa, aka @Terfele, et la page Facebook et le site Kiltissime ! Pour aller plus loin: - La playlist écossaise collaborative de Sarah sur Spotify https://ope

Au fait, c'est quoi être Ecossais.e ? Vaste sujet qu'on aborde avec notre invité Andrew, notre ami franco-écossais, qui arpente l'Ecosse à moto et parle de politique sur sa chaîne Youtube Frog & Scottish https://www.youtube.com/channel/UCKrFBnRgDbcxeTx_wTAN7ew ! On parle : - De la représentation des Ecossais.es dans la pop culture - De la différence entre une nationalité et une citoyenneté - Du nationalisme civique en Ecosse, très différent du nationalisme français Also, on vous touche un mot du résultat des élections générales du 12 décembre 2019. Ecosse Toujours est sur les réseaux sociaux ! Facebook (@ecossetoujours), Twitter (@ecosse_toujours), Instagram (ecosse.toujours). Also: - Sarah, aka @French_Kilt, et la page Facebook et le site du même nom - Assa, aka @Terfele, et la page Facebook et le site Kiltissime ! Pour aller plus loin: - Le Twitter de Frog & Scottish https://twitter.com/FrogScottish - Un article qui explique un peu en quoi consiste le nationalisme écossais http://www.slate.fr/story/184

Et toi, tu fais quoi pour les fêtes de fin d’année ? Si vous passez Noël et le Nouvel An à Edimbourg ou que vous voulez venir, cet épisode est pour vous ! On vous parle des festivités de Noël et de Hogmanay, le 31 écossais, pour terminer l’année en beauté. On a parlé à Donald Wilson, conseiller municipal travailliste en charge de la culture à la ville d’Edimbourg, pour lui demander quel impact ces festivités ont sur la ville, et si Edimbourg bénéficie vraiment de l’état de festival permanent. Et aussi un point politique, alors que l’Ecosse est en pleine campagne pour les élections générales du 12 décembre, et la devinette sonore. Ecosse Toujours est sur les réseaux sociaux ! Facebook (@ecossetoujours), Twitter (@ecosse_toujours), Instagram (ecosse.toujours). Also: - Sarah, aka @French_Kilt, et la page Facebook et le site du même nom - Assa, aka @Terfele, et la page Facebook et le site Kiltissime ! Pour aller plus loin: - Le site d’Edinburgh’s Christmas http://www.edinburghschristmas.com/ - Le site d’Edi

Nous avons tendu le micro à Nicolas Hatton, fondateur de l'association The 3 Million, pour savoir ce qui pose autant question avec le EU Settlement Scheme.

We had a chat with Ben Macpherson, Minister for Europe, Migration & International Development in the Scottish Government.

La fin octobre arrive à grands pas, et comme on sait que vous êtes nombreux à être un peu perdus, on s'est dit qu'un nouvel épisode sur le Brexit ne serait pas de trop ! On fait le point sur où on en est, ce qui pourrait se passer politique, l'indépendance de l'Ecosse, et le fameux EU settlement scheme. Dans cet épisode, vous entendrez: - Ben Macpherson, le ministre écossais de l'Europe, des migrations et du développement international - Nicolas Hatton, fondateur de l'association The 3 Million - Et aussi un petit coucou surprise d'une personne que l'on ne présente plus, et on est SUPER contentes !! Et enfin, la devinette sonore. Ecosse Toujours est sur les réseaux sociaux! Facebook (@ecossetoujours), Twitter (ecosse_toujours), Instagram (ecosse.toujours). Also: - Sarah, aka @French_Kilt, et la page Facebook et le site du même nom - Assa, aka @Terfele, et la page Facebook et le site Kiltissime ! Pour aller plus loin: - Les infos sur le EU settlement scheme en français https://www.gov.uk/guidance/settled

On vous a dit que l'Ecosse et la gastronomie, ça faisait deux ? C'est faux ! Immersion totale dans la cuisine écossaise pour savoir ce qu'on fait de bon à manger et à boire en Ecosse, avec Amélie (@tassin_am), fondatrice de Beers Without Beards (@BeersWoBeards) et du festival Women in Beer (@wib_fest), qui se déroulera à Edimbourg du 10 au 13 octobre 2019. On parle aussi du festival Craft Beer Experience (www.craftbeerexperience.co.uk), qui se déroule à Edimbourg du 31 octobre au 2 novembre 2019. Au menu: cuisine fusion écossaise et française avec un succulent haggis parmentier (#AuldAlliance), et un cranachan au dessert. A boire, les bières apportées par Amélie, dont celles de 71 Brewing (Dundee), Cross Borders (région d'Edimbourg) et Black Isle Brewery (région d'Inverness). Ecosse Toujours est sur les réseaux sociaux! Facebook (@ecossetoujours), Twitter (ecosse_toujours), Instagram (ecosse.toujours). Also: - Sarah, aka @French_Kilt, et la page Facebook et le site du même nom - Assa, aka @Terfele, et la p

On sait que vous êtes nombreux à attendre cet épisode... On l'a enfin fait ! A toutes celles et ceux qui se sont décidés à venir s'installer en Ecosse ou qui hésitent, cet épisode est pour vous. Logement, boulot, santé, Brexit... On a répondu aux questions principales que vous nous avez posées. Pour plus d'informations: - La check-list de Sarah pour s'expatrier en Ecosse https://www.frenchkilt.com/expatriation-notre-check-list-pour-sinstaller-en-ecosse/ - Les informations du Citizens Advice pour le Brexit: https://www.citizensadvice.org.uk/scotland/immigration/staying-in-the-uk-after-brexit/eu-exit-brexit-advice/ - Le groupe d'échange sur l'expatriation de French Kilt: https://www.facebook.com/groups/expatriationecosse/ - Et les premiers pas d'Assa dans la vie de freelance à Edimbourg: http://kiltissime.com/index.php/2018/09/25/edimbourg-journaliste-freelance/ Ecosse Toujours est sur les réseaux sociaux! Facebook (@ecossetoujours), Twitter (ecosse_toujours), Instagram (ecosse.toujours). Also: - Sarah

Pour tous les amoureux de la culture, Edimbourg est the place to be l'été: la capitale de l'Ecosse se transforme en capitale mondiale de la culture, grâce à ses nombreux festivals de renommée internationale. Edinburgh International Festival, Edinburgh Fringe, Edinburgh Book Festival, Edinburgh Art Festival, et on en passe: on fait un tour d'horizon des festivals d'août, avec quelques recommandations de choses à voir, et des astuces pour s'organiser et ne pas se ruiner ! On a aussi parlé à Christian Allard, candidat sur la liste du SNP pour les élections européennes le 23 mai 2019. Ecosse Toujours est sur les réseaux sociaux! ! Facebook (@ecossetoujours), Twitter (ecosse_toujours), Instagram (ecosse.toujours). Also: - Sarah, aka @French_Kilt, et la page Facebook et le site du même nom - Assa, aka @Terfele, et la page Facebook et le site Kiltissime ! Bonne écoute

L'indépendance comment ? L'indépendance pourquoi ? Quelles conséquences ? On en parle dans ce cinquième épisode d'Ecosse toujours, consacré à l'indépendance de l'Ecosse ! On évoque: - les annonces de la Première ministre Nicola Sturgeon - la monnaie - l'UE et le Brexit, forcément - l'environnement On a aussi parlé à Christian Allard, candidat sur la liste du SNP pour les élections européennes le 23 mai 2019. La bonne nouvelle:

C'est le Science Festival à Edimbourg ! Quelle meilleure occasion de parler de l'importance de l'Ecosse dans les sciences ? On a parlé à Aurélie Fontan, qui mêle design, mode et biologie, et on évoque les Ecossais.e.s qui ont révolutionné les sciences et donné au monde des inventions majeures. Mais avant ça, on était obligées de faire un update sur le Brexit... Musique: - Le générique de Benny Hill - Thomas Dolby - She Blinded Me With Science Pour en savoir plus sur le renouvelable en Ecosse: https://www.sdi.co.uk/business-in-scotland/key-sectors/renewables https://www.scotsman.com/news/environment/more-than-70-per-cent-of-scottish-electricity-is-renewable-1-4846904 Les expos évoquées: - Robots au National Museum of Scotland: https://www.nms.ac.uk/exhibitions-events/exhibitions/national-museum-of-scotland/robots/ - Metamorphosis: https://www.summerhall.co.uk/event/metamorphosis-exhibition-launch/ Retrouvez nous sur les réseaux sociaux: - Sarah, aka @FrenchKilt, et la page Facebook et le site du même nom

Parce que le Brexit, c'est pas une mince affaire, on a fait un épisode spécial d'Ecosse Toujours pour tenter de tirer les choses au clair. On parle des rebondissements de ces derniers jours, de ce que ça veut dire pour l'indépendance de l'Ecosse, et des conséquences pour les ressortissants européens. On a parlé à: - Fiona Hyslop, ministre de la Culture, du Tourisme et des Affaires extérieures du gouvernement écossais - Tom Arthur, député SNP au Parlement écossais pour Renfrewshire South - Henry McLeish, ancien Premier ministre écossais travailliste. Retrouvez nous sur les réseaux sociaux: - Sarah, aka @FrenchKilt, et la page Facebook du même nom - Assa, aka @Terfele, et la page Facebook Kiltissime !

Alors que le printemps approche à grands pas, Ecosse Toujours se penche sur l'hiver écossais, pas si effrayant que ça ! On parle des temps de forts de l'hiver dans tout le pays, d'idées voyages, et de cosagach. Ca vous intrigue ? Les extraits de l'épisode: - Mary Queen of Scots, en salles en France depuis février 2019 - Elephant Sessions - Wet Field Day https://www.elephantsessions.com/ - Shaun of The Dead de Edgar Wright Retrouvez nous sur les réseaux sociaux: - Sarah, aka @FrenchKilt, et la page Facebook du même nom - Assa, aka @Terfele, et la page Facebook Kiltissime !

En Ecosse, les référendums se déclinent au pluriel: en 2014, sur l'indépendance, en 2016, sur l'appartenance du Royaume-Uni à l'Union européenne. On décrypte ça dans le tout premier épisode d'Ecosse Toujours ! Retrouvez nous sur les réseaux sociaux: - Sarah, aka @FrenchKilt, et la page Facebook du même nom - Assa, aka @Terfele, et la page Facebook Kiltissime ! Pour les personnes intéressées par le settled status: - Les infos du gouvernement britannique: https://www.gov.uk/settled-status-eu-citizens-families - L'association The 3 Million: https://www.the3million.org.uk/ N'hésitez pas à partager le podcast, à nous noter, à réagir, et nous envoyer vos idées et suggestions par mail: ecossetoujours [point] podcast [at] gmail [point] com.

Coming soon... Suivez @FrenchKilt et @Terfele sur Twitter pour ne rien manquer ! Générique: Enthusiast by Tours (licence CC) ! https://freemusicarchive.org/music/Tours/Enthusiast/Tours_-_Enthusiast