Le 15-18

Discussion avec Jean-Pierre Fréchette du FMQ sur les facteurs qui expliquent la hausse des morts à motocyclette depuis un an; le reportage de René St-Louis portant sur la pénurie de main-d'œuvre chez les sauveteurs aquatiques; le Dr Quoc Dinh Nguyen se prononce sur les points essentiels d'un bon déconfinement; une propriétaire de restaurants commente l'éventuelle retour en terrasse dans la région; Jonathan Livernois poursuit son regard historique des luttes ouvrières à Montréal en faisant le portrait d'Albert Martin; le journaliste Pascal Robidas fait une mise à jour sur les démarches de Mamadi Camara; le boucher Pascal Hudon commente les effets de la pénurie sur la coupe des viandes.