Slow Russian

Another dialogue about "Star wars". Давай поговорим про «Звёздные войны». Это… О, глазки-то загорелись, так, загорелись глазоньки. Ну, давай. Почему это твой любимый фильм? О, я смотрел его с шести лет. По несколько раз. Ты с шести лет фанат… Фанат «Звёздных войн». Поскольку это 88-й год, фактически это ещё советское время. Никаких иностранных фильмов практически не было, за исключением там некоторых индийских, корейских. И то есть для ребёнка, который вот любит такую вот фантастику... Снято здорово! По тем временам спецэффекты просто очень крутые. Ну да, это сейчас они кажутся уже такими… забавными. И вот эти вот как раз световые мечи, которые вот необычные такие совершенно. Вот эта философия как раз вот джедайская. Это вот… На мой тогда ещё неокрепший ум оказало неизгладимое впечатление. Ну а кто твой любимый персонаж? Персонаж? Ну, конечно Хэн Соло. Даааа… Но в отличие от многих, кстати, мне очень нравится Люк. Translation is here: http://realrussianclub.com/slowrussianpodcast/episode-39   My FREE Email