All Of Sonar.1

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/g9aJxADig3M После борьбы с логическими ошибками Дима и Вячеслав обсуждают, что важнее при делегировании: доверие или контроль, и как это работает с волонтерами. * Инфографика про логические ошибки (https://www.facebook.com/ivahrychevska/posts/1798846900179721) * Рассылка от AngelList (https://angel.co/newsletters/uber-s-latest-200m-acquisition-041118) с искривленным обоснованием “популярности” сервиса Jump * Димина проблема с легитимизацией информационного треша конструктивным комментарием * Как делегировать то, что ты делаешь очень хорошо, новому помощнику, которые пока еще не делает это хорошо * Доверие и контроль * Большое значение маленьких помощников * Вячеслав очень верно подмечает, что перед делегированием нужна подготовка * Волонтеры – это не сотрудники, с ними сложнее * Что такое commitment?

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/KCg4Vrbqy6Q Вопрос “Как пройти в библиотеку?” в Америке не звучит так уж саркастично. Многие не только знают, как пройти, но и ходят в библиотеки регулярно.

Этот выпуск YouTube: https://youtu.be/Y809Eu43Kq4 С Диминой подачи они с Вячеславом обсуждают приемы ведения “интернет дискуссий”: апелляция к незнанию, вина по ассоциации, гамбит Галилея, гамбит Ганди и другие. Стоит отметить, что в других источниках эти приемы называют логическими ошибками. * Продолжение истории с ревью е-мейла (во всем виноват Google) * Странные советы от YesWare(https://www.yesware.com/blog/email-signature/) по “персонализации” подписи в е-мейлах * Богатый перечень логических ошибок в Википедии (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BE%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0) * Апелляция к незнанию в “Золотом теленке”(https://youtu.be/X0Yk8gMPQ-s?t=15m25s) и ее проявления в профессиональной среде * Как реагировать на “обвинения по ассоциации” * Honor by association в программах конференций * Гамбит Галилея * Гамбит Ганди в книге "Не верю! Как увидеть правду в море дезинформации" Джона Гранта

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/pER_pFlTM4A Во время обсуждения недавних профессиональных событий Дима и Вячеслав внезапно углубляются в обсуждение подписей к е-мейлам настолько, что на основную тему про роль удачи в достижении успеха почти не остается времени. * “Конфликт” вокруг отсчета перед записью перекочевал в более поздние части подкаста * Вячеслав делится впечатлениями от участия в конференции ITEM (https://item.com.ua), а Дима рассказывает про гораздо менее масштабный PM meetup * Webinars Pack: Business English Toolkit (https://www.facebook.com/events/944144689068339/) * “Персонализированные” подписи в е-мейлах – добро или зло? * Стоит ли нам расширить рамки и делать часовые выпуски вместо получасовых? * Подкаст How I Built This with Guy Raz (https://www.npr.org/podcasts/510313/how-i-built-this) * Как удача влияет на успешность * This Is Why There Are So Many Ties In Swimming (https://deadspin.com/this-is-why-there-are-so-many-ties-in-swimming-1785234795)

This episode on YouTube: https://youtu.be/HhVDp0in4rE Discussion and more at http://www.dmalenko.org/blog/2018/04/nih-26-unlimited-online-backup A particular example of limitations of an unlimited service: Backblaze is a great service, but the way it markets itself as “unlimited online backup” is a fair bit of exaggeration.

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/1E_ptovq8Yk Есть одно такое слово, которых в английском два: advice и advise. Однако, даже если запомнить, когда какое использовать, нужно еще приноровиться давать советы не штуками, а кусочками. * advice (noun) – совет * advise (verb) – советовать * David Crystal - Is control of English shifting away from British and American native speakers? (https://youtu.be/YJ29zDW9gLI)

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/Nonf4UdEZ-E Дима и Вячеслав обсуждают концепцию лидеров пятого уровня, которая по мнению Джима Коллинза приводит хорошие компании к величию (опять-таки в том понимании величия, которое в него вкладывает Джим Коллинз). * Итальянская забастовка – Википедия (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BA%D0%B0) * Выпуск Biweekly о методичке саботажника: #70 Маленькие саботажики (https://sonar.one/biweekly/70) * Дима всегда заполняет фидбек формы * Метро и Metra в Чикаго. Крепления для билетов в поездах Metra * Brief history of software project management (https://www.facebook.com/events/866894133492779/) * Книга “От хорошего к великому” на Google Play Books (https://play.google.com/store/books/details/%D0%94%D0%B6%D0%B8%D0%BC_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B7_%D0%9E%D1%82_%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%B3%D0%BE_%D0%BA_%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/m0l3xstM3DE Иногда бывает, что фраза “не звучит”, и сложно объяснить, что же с ней не так. Вот и в английском есть правило расстановки прилагательных, которое мало кто может объяснить, но все неосознанно используют.

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/c6NsReL3SfM Дима рассказывает противоположные истории о клиентоориентированности в США и Украине, и они с Вячеславом пытаются выделить признаки хорошего сервиса. * Судя по комментариям, многие любят яблоки и занимаются спортом, что здорово * Дима рассказывает истории про customer service в метро в Чикаго и в общепите в Киеве * Вячеслав в ответ рассказывает противоположные истории про другой общепит в Киеве и банк * В попытке определить признаки клиентоориентированности получились такие списки * Дима: * постоянный фокус на конечной цели клиента и у всяческая помощь в достижении этой цели * уважительное отношение к клиенту и к себе * предвосхищение вопросов клиента и ответ на них еще до того, как они будут заданы * Вячеслав: * свобода и раскрепощенность персонала, который чувствует себя на своем месте * забота и дружелюбие по отношению к клиенту * координация внутри команды и компании при взаимодействии с клиентом по одному вопросу * Вячеслав не упускает

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/q6fbR4xi8ak История и современные традиции празднования Дня Святого Патрика в США и беседа с очевидцем последствий посещения лепреконом американской школы.

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/C0mIAOzXTfo В этот раз Дима и Вячеслав примеряют белые халаты диетологов и рассказывают о сложностях в борьбе за здоровый образ жизни и своих подходах к поддержанию продуктивности в течении дня. * Возвращение в спортивный режим после перерыва * Дима использует Official 7 Minute Workout by Johnson & Johnson (https://7minuteworkout.jnj.com) * High-intensity interval training (https://en.wikipedia.org/wiki/High-intensity_interval_training) * Вячеслав использует Runtastic Push-Ups (https://www.runtastic.com/en/apps/pushups) * Время на обед полезно занести в календарь * Нужно ли переобедать, если недозавтракал? * Что делать, если голод не проходит? Дима разрешает неограниченно есть яблоки * Режим питания: регулярное время vs. регулярные интервалы между едой * История создания энергетического батончика Clif Bar в подкасте How I Built This (https://one.npr.org/?sharedMediaId=495815443:496081302)

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/tjcuPirTXhY Начав с обсуждения процесса создания сериала South Park, Дима и Вячеслав плавно перешли на вопросы взаимодействия с сотрудниками и партнерами. Все ссылки тут: https://sonar.one/biweekly/90

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/HxFKqWWd9HY Образование прилагательных в английском тема, может быть и не очень сложная, но очень важная. Никому ведь не хочется случайно сказать, что он скучный, когда имелось в виду совсем наоборот.

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/PD3nUtyCHYw Дима рассказывает о своих подходах к подготовке к далеким поездкам, а Вячеслав рассказывает страшные истории про свои приключения в путешествиях. * Сводите ребенка в музей популярной науки и техники «Експериментаниум» (http://experimentanium.com.ua) в Киеве. Там, помимо прочего, можно на себе испытать эффект Струпа (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%84%D1%84%D0%B5%D0%BA%D1%82_%D0%A1%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%B0) * Dromedary vs. camel * Напиши комментарий! ☝️ * Управление календарем в разных таймзонах и приложениях * Как Дима использует календарь для планирования и контроля путешествия * Борьба в jetlag: солнце, воздух и вода * Вячеслав рассказывает страшные истории про американскую еду, а Дима пытается его разубедить * А потом рассказывает страшную историю про машину за $400 * Tailgating (https://en.wikipedia.org/wiki/Tailgating)

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/ve3FOO70UBc Артикли – коварная штука со множеством правил и исключений. Вот, например, определенный артикль с названиями стран: иногда правильно с ним, а иногда – без. Follow up: * Подкаст с короткими выпусками и хорошим английским: 50 Things That Made the Modern Economy (https://www.bbc.co.uk/programmes/p04b1g3c/episodes/downloads) * Жизненный язык в сериале “Друзья” Определенный артикль в названиях стран: * обычно без артикля: Ukraine, France, Japan * c артиклем, если название страны во множественном числе: the Netherlands, the Maldives * с артиклем, если в названии есть слова Republic, States, Kingdom, Union, Confederation: the Czech Republic, the United Kingdom

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/FBjKe9q3t9M Дима и Вячеслав обсуждают stories, которые заполонили соцсети, а также выносят оценочные суждения о людях, которые пишут с ошибками, и пытаются эти суждения объяснить. * Статья о планировании дня: на vc.ru (https://vc.ru/33284-splanirovat-idealnyy-rabochiy-den) и оригинал (https://www.fastcompany.com/40526810/how-you-can-create-a-schedule-that-really-works-for-you) * Вячеслав продолжает успешно делать несрочные и важные задачи с This Week Planner (http://thisweekplanner.com/) * Дима рассказывает о невероятной story с олимпиады в Корее из инстаграмма Павла Грозяна (https://www.instagram.com/grozyan/), а Вячеславу stories совсем не нравятся * При этом Вячеслав сразу отправляет в бан тех, кто допускает грамматические ошибки, потому что это unhealthy * Нужно ли душить внутреннего grammar nazi? * Grammarly (https://www.grammarly.com) помогает писать грамотно * Вячеслав тыкает Диму носом в его ошибки, а Дима на ходу пытается их исправить * Лайфхак от Дима: немн

This episode on YouTube: https://youtu.be/ImH4lOtVflU Discussion and more at http://www.dmalenko.org/blog/2018/02/nih-25-infinite-amount-of-something We all love getting infinite amount of something for a small fee. That makes all the “unlimited” plans so popular. On practice, however, those plans fairly quickly turn out not to be unlimited, infinite or lifetime and there are reasons why.

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/skTvqOufW6g Несмотря на то, что день Святого Валентина уже прошел, идиомы, связанные с ним, могут пригодиться в любое время. Но не везде – в японской культуре, например, все по-другому.

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/uPLAAk2dkoI Дима и Вячеслав обсуждают недавний опыт Вячеслава в проведении вебинаров и пытаются разобраться, какое место они занимают в палитре современных каналов доставки образовательной информации. * У Вячеслава очень позитивный опыт использования This Week Planner (http://thisweekplanner.com/) * Также Вячеслав провел церемониальный отказ от iPad * Дима поучаствовал в опросе от AIN про лучшие подкасты о бизнесе, IT, маркетинге и саморазвитии (https://ain.ua/2018/02/06/opros-luchshie-podkasty) * Вячеслав очень устал от проведения последнего вебинара, и они с Димой пытаются понять, чем это может быть связано * Зачем проводить вебинары? * Дима углубляется в историю появления и использования вебинаров, чтобы показать сильные и слабые стороны вебинаров * Следующий вебинар от Savvy: Managerial English: best and worst practices (https://www.facebook.com/events/944144689068339/?event_time_id=944144705735004)

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/obIg1T9M0FY Как это ни удивительно, названия компаний, которые давно стали привычными, можно запросто не узнать, когда их произносит американец. * Ikea and Other Brand Names You’ve Been Mispronouncing (http://abcnews.go.com/Business/ikea-brand-names-mispronouncing/story?id=25248511) * How to pronounce ‘Adidas’ (http://www.businessinsider.com/how-to-pronounce-adidas-2016-12) * Unsure how to pronounce Porsche? Hear it straight from the source (https://www.cnet.com/roadshow/news/unsure-how-to-pronounce-porsche-hear-it-straight-from-the-source/)