All Of Sonar.1

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/6wZFDPlzU4w Дима и Вячеслав принимают в гостях Марину Зайцеву, создателя This Week Planner, и говорят о планировании, молодых мамах и создании новых привычек с помощью challenges. * Смотреть на звезды в одно время – low-tech версия фотографии по будильнику * Макс Дорофеев о медленночтении (https://www.youtube.com/watch?v=4kLGCNmCiVU) * Марина рассказывает историю создания This Week Planner (http://thisweekplanner.com/) * Умение не корить себя за невыполненные задачи * Молодые мамы стараются использовать доступное время максимально эффективно * Марина и Вячеслав используют приложение Headspace (https://www.headspace.com) для медитации, а Дима – 10-minute nap * Challenges для создания новых привычек, которые немного похожи на методику “Молодец” (https://sonar.one/biweekly/44) * Ограничения помогают фокусироваться и увеличивать эффективность * Вес пёрышка. Восточная притча. (https://pritchi.ru/id_7255). А вы знали высказывание о “соломинке ломающей спину верблюда”? * Нед

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/EeyYtWeIrYc Бывают идиомы одинаковые в русском и английском, а бывают очень похожие, но в тоже время разные.

This episode on YouTube: https://youtu.be/RuaHUd90a8I When the way company makes money is misaligned with its values, it can sooner or later lead to decisions that may turn into a disaster of some sort. Similar to what happened to Mozilla with the Looking Glass add-on for Firefox. * Firefox is on a slippery slope (https://drewdevault.com/2017/12/16/Firefox-is-on-a-slippery-slope.html) * Update: Looking Glass Add-on (https://blog.mozilla.org/firefox/update-looking-glass-add/) * Mozilla and Pocket (https://twitter.com/dchest/status/942180800782635008)

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/ERfYCnNnGjo Дима и Вячеслав обсуждают нужны ли людям планшеты и умные часы и, если да, то каким людям, а также внезапно оказываются по разные стороны баррикад в вопросе кросс-постинга в разные соцсети. Мысленно с нами This Week Planner – http://thisweekplanner.com. * Новое описание Biweekly (https://sonar.one/podcasts/biweekly) * Комментарий Виталия (https://sonar.one/biweekly/83#comment-3718515341) про планирование на короткий или долгий срок * Cortex #62: 2018 Yearly Themes (https://www.relay.fm/cortex/62) * Помогите Диме найти ссылки на описание эксперимента с ожиданием и часами * Зачем Дима делает Project 365 в Instagram (https://www.instagram.com/_dmalenko/) * Вячеслав не в восторге от автоматических репостов из Instagram в Facebook * Марк Цукерберг пообещал изменения в алгоритм формирования ленты новостей (https://www.facebook.com/zuck/posts/10104413015393571) * Есть ли в жизни Вячеслава место для iPad * Дима любит iPad за мобильность и долгую жизнь на батарее

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/w8Aawsmp2WA Даже поход за покупками может представлять собой лингвистическое приключение. Полезные общие фразы и слова, которые можно использовать в любом магазине, помогут не растеряться перед лицом кассира. * YouGlish: https://youglish.com * Quizlet: https://quizlet.com * Reverso Context: http://context.reverso.net/translation/

Обсуждение выпуска: https://sonar.one/biweekly/84 Подписка на подкаст: https://sonar.one/podcasts/biweekly Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/x9Sp53Nu8_U Дима и Вячеслав отвечают на комментарии про цели и планирование, обсуждают побудительную составляющую follow-up емейлов и пытаются разобраться, 60 книг в год – это много или мало. * Long weekend is a big deal * Зачем добавлять даты к целям, которые от нас не зависят? * План имеет мало неопределенности, а цель – наоборот много * Почему нам нравится делать New Year’s resolutions и начинать новую жизнь с понедельника * 25 января вебинар Savvy Business English Toolkit: How to use your language to minimize conflicts: https://www.facebook.com/events/944144689068339/?event_time_id=944144702401671 * Дима жалуется на однообразные follow-up емейлы * Сервисы связанные с чтения пиарятся под лозунгом “СЕО читают 60 книг в год”, но некоторые из них путаются в показаниях о том, сколько же книг СЕО читают на самом деле: https://www.facebook.com/dmalenko/posts/1020424

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/zG0GkBcYS3E Есть идиомы, которые в русском и английском звучат слово в слово. Это, наверное, помогает их запомнить и использовать в общении.

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/f3vZ4DnK2UY Дима и Вячеслав пытаются разобраться с тем, что же такое цель, и чем она отличается от плана, чтобы хоть как-то объяснить свои подходы к стратегическому планированию. * Рассказ Боба Шоу “Свет былого” (http://www.e-reading.club/chapter.php/119975/50/Kaleiidoskop._Nauchno-fantasticheskie_povesti_i_rasskazy.html) * Американских федеральных праздников все-таки десять (https://en.wikipedia.org/wiki/Federal_holidays_in_the_United_States) * Что такое “цели” и что такое “планирование” * Вячеслав говорит, что многие компании планируют всего на 3-6 месяцев вперед * Почему вопросы, которые кажутся простыми спрашивающему, оказываются непростыми для отвечающего

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/U6VwDSFlilE Под Новый год принято давать себе обещания начать меняться к лучшему. Обещания можно выбрать из стандартного набора, а можно придумать свои, используя полезные советы.

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/KHPbiSIQaIE Дима и Вячеслав обсуждают новогодние отчеты в Facebook, тайм-трекинг и борьбу с отвлекающими факторами, а также некоторые прошлогодние события. * Как объяснить иностранцам, что такое старый Новый год * Новогодний отчет от Sonar.1 (https://www.facebook.com/YourSonarOne/posts/1959697774284574) и другие новогодние отчеты * Вячеслав начал использовать тайм-трекеры: * на Mac – Kronos Time Tracker (https://itunes.apple.com/us/app/kronos-time-tracker/id1069739356?mt=12) * на iPhone – Moment – Screen Time Tracker (https://itunes.apple.com/us/app/moment-screen-time-tracker/id771541926?mt=8) * Дима для самоконтроля иногда использует приложение SelfControl (http://selfcontrolapp.com) * Таймер, который помог Вячеславу вернуться к сфокусированному чтению – Miracle Timer (https://itunes.apple.com/us/app/miracle-timer-be-productive-perfect-for-work-study/id1083895559?mt=8) * Не слишком ли много у нас праздников? Как они влияют на бизнес * Димин опрос TED vs. YouTube (h

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/h2-0BJIVF2A В век Интернета и смартфонов появилось много новых способов для запоминания новых слов, и каждый может найти такой подход, который будет работать для него максимально эффективно. * Learning tools & flashcards, for free | Quizlet: https://quizlet.com

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/FfCPmgFtxLg Дима и Вячеслав начинают с обсуждения TED-выступления о продуктивности и вопросов к идеям, которые в нем излагаются, но плавно переходят к критическому восприятию информации из подобных источников. * Автодидактика українська. Лекція 1. Валерій КУРІНСЬКИЙ. 1991 (https://www.youtube.com/watch?v=0IN8EMtUD-c) * Yves Morieux: How too many rules at work keep you from getting things done (https://www.ted.com/talks/yves_morieux_how_too_many_rules_at_work_keep_you_from_getting_things_done) * Что Ив называет “продуктивностью” и действительно ли ее рост замедлился * Корреляция vs. причинно-следственные связи * KPI: индивидуальные и групповые * Дима думает, что люди доверяют выступлениям на TED больше, чем стоило бы, что косвенно подтверждается опросом на Facebook (https://www.facebook.com/dmalenko/posts/10204382535200026?pnref=story) * Argument from ignorance - Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_ignorance) * TED Radio Hour: Manipulation(https://w

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/wjqhhXbdVdo Английские слова say, tell, speak, talk кажутся очень похожими, тем более, все они переводятся как “говорить”. Однако, почти в каждой отдельной ситуации уместным и правильным будет только одно из них.

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/YM1GED23Ox8 Дима признается в том, что он смотрел мультфильмы про Лунтика, и критикует модель поведения, которую он подспудно оправдывает, а Вячеслав помогает переложить это на настоящие ситуации в командной работе. * Zeta Global acquires commenting service Disqus: https://techcrunch.com/2017/12/05/zeta-global-acquires-commenting-service-disqus/ * Сбор вопроса для Q&A эпизода продолжается: https://www.facebook.com/YourSonarOne/posts/1946786158909069 * Дима рассказывает о своих впечатлениях от просмотра приключений Лунтика и его друзей * Может ли деструктивное поведение быть полезным? * Honest mistake vs. преднамеренный вред * Что делать с девелопером, который намеренно усложняет код, чтобы быть незаменимым * Bus factor: https://en.wikipedia.org/wiki/Bus_factor * Догоню – всех уволю! (https://www.youtube.com/watch?v=QO9Iei2LSlI)

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/r_B8QqVthWs Можно ли завести друзей в американской школе, если ты не говоришь по-английски, и чем американская школа отличается от украинской?

This episode on YouTube: https://youtu.be/AElbxNaAUM4 Dima and Viacheslav continue debating the cross-cultural developers-QAs communication case and try to define what “out of the box” really means. * Viacheslav throws Dima under the bus with the language this episode * Question hunt is still going on! (https://www.facebook.com/YourSonarOne/posts/1946786158909069) * Where to put the comments for the podcast? * Stagnation of the level of English * Портрет украинского ИТ-специалиста — 2015 (https://dou.ua/lenta/articles/it-portrait-2015/) * Портрет ИТ-специалиста — 2017 (https://dou.ua/lenta/articles/portrait-2017/) * Indian management vs. direct feedback * Good Morning, India (https://sonar.one/good-morning-india) * Developers tend to look for technical solutions for problems * Is creative troubleshooting the same as “out of the box” thinking? * Plan-Do-Check-Act Cycle

This episode on YouTube: https://youtu.be/wIoGDOxdv4Q Masking a problem without really solving it can move the problem to a more dangerous place or time. Do you remember the story about “A a a a a Very Good Song”? Despite its popularity back in the day the song did not really solve the problem of Apple CarPlay annoyingly starting to play the very first song in the music collection, when the phone was connected to the car. It postponed that annoyance problem until 10 minutes later, when one could be driving through a busy intersection.

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/fx8rwwwm3-k Из французского языка в английский пришло немало слов. Многие из них используются достаточно часто, а некоторые в Америке укоренились настолько, что получили там новое особое значение.

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/GIIu5Yr5BGk Вячеслав серьёзно погружается в тему само-обучения, а Дима пытается его убедить, что это не всегда лучший способ борьбы со сложностями. * Собирание вопросов для одного из следующих выпусков в Facebook: https://www.facebook.com/YourSonarOne/posts/1946786158909069 * Что такое само-обучение (или autodidacticism, как его называет Вячеслав) * Вячеслав приглашает всех на вебинар по само-обучению английскому языку: https://www.facebook.com/events/368526156893928/ * Растет ли уровень английского у разработчиков? * Само-обучение: системное или точечное * Ситуация №1: говорливый тим-лид из Израиля и улучшение языка, чтобы “переговорить” его * Ситуация №2: поможет ли изучение “индийского английского” в работе с QA, которые находятся в Азии * Всегда ли обучение является безусловным благом?

Этот выпуск в YouTube: https://youtu.be/BFUUFVtWSO0 Про Thanksgiving сейчас знают все, но не все, особенно за пределами США, знают истоки этой традиции. Как всегда, рассказ от непосредственных участников событий.