Bertram and his three friends have formed a small gang of thieves called The Ravens. He lives alone with his mom, who works as a waitress. He doesn´t remember his father much, as...

Bertram and his three friends; Jack, Kasper and Felix, have just finished school, and have formed a small-time gang, calling themselves The Hawks. They work for The Handler, who...

Bertram is afraid to go to the police and tell them what he found in the stolen jacket, as he is a wanted criminal and does not want anything to do with law enforcement. He tries...

The new information in the case makes Roland Benito re-examine the prison guard’s suicide. Now he knows for certain who Uwe Finch really is, and he decides to let Anne Larsen...

Liv Løkke has nightmares, after the fire and her past were brought back to her present. She is contacted by Anne Larsen. The journalist has visited her brother, and she is so...

Johan Boje, officer with the police force of Central and West Jutland, is killed by a hit-and-run driver in front of his house, during a late night in March. His boss, Axel Borg,...

Liv Løkke works at Netto in Paderup, as a checkout girl. She hates the town, herself, her job, and her trivial life; and she barely has to look at the shoppers to know who they...

Anne Larsen, journalist with TV2 East Jutland, is covering the case of the officer from Silkeborg who was seemingly hit and killed by a colleague in front of his home. Her...

The Independent Police Complaints Commission has no leads. But after interrogating Johan Boje’s wife and colleagues, Roland Benito is convinced the cop was not a faithful...

Anne Larsen shows Roland a picture of Uwe Finch, and Roland recognises some of his features. Something about the eyes being so close together. But surely it cannot be the man it...