Sbs Bangla -

With another federal election due this year, there are steps you will need to take before casting your vote for the first time. Plenty of resources are available to help you enrol to vote and have your say in shaping our nation. - এই বছর আরও একটি ফেডারেল নির্বাচন অনুষ্ঠিত হতে চলেছে। তাই যারা এবারে প্রথমবারের মতো ভোট দিতে যাবেন, তাদের কিছু পদক্ষেপ নিতে হবে। নির্বাচনে ভোট দেওয়ার জন্য নিজেকে নিবন্ধিত করতে এবং জাতি গঠনে অবদান রাখতে সাহায্য করার জন্য অনেক ধরনের তথ্য ও সহায়তা পাওয়া যায়।

ডঃ বীনা ডি'কস্টা মনে করেন সারা বিশ্বের প্রেক্ষিত বিবেচনা করলে দেখা যাবে যে শিক্ষা এবং কর্মসংস্থানসহ সমাজের সর্বস্তরে নারীদের পথ চলা অনেক দূর এগিয়েছে; তবে নারীর প্রতি সহিংসতা, বিশেষ করে প্রাদুর্ভাবের সময়, আরো উদ্বেগজনকভাবে বেড়েছে। আন্তর্জাতিক নারী দিবস উপলক্ষে ডঃ বীনা ডি'কস্টা এসবিএস বাংলাকে একটি সাক্ষাতকার দিয়েছিলেন। এখানে সেটি পুনঃপ্রকাশিত হলো।

Experts say AI could have significant impacts on democracy and trust. - গবেষণায় দেখা গেছে এআই বিশ্বাসযোগ্যতার উপর উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলে। "যখন তথ্যের পরিবেশ দূষিত বা বিকৃত করা হয়, তখন এটি বৃহত্তর গণতান্ত্রিক ব্যবস্থার প্রতি জনগণের বিশ্বাসকে প্রভাবিত করে।"

অস্ট্রেলিয়ার এ সপ্তাহের জাতীয় ও আন্তর্জাতিক গুরুত্বপূর্ণ সংবাদ শুনতে উপরের অডিও-প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

পবিত্র ঈদ-উল-ফিতর উপলক্ষে সিডনির বিভিন্ন স্থানে ঈদ একজিবিশন, ঈদ মেলা ও চাঁদ রাত মেলার আয়োজন করছে বাংলাভাষীদের কয়েকটি সংগঠন।

শরিফুল ইসলাম শাওন ম্যাকুয়ারি ইউনিভার্সিটির মাস্টার্স অফ ক্রিয়েটিভ ইন্ডাস্ট্রির শিক্ষার্থী। ছাত্রাবস্থায়ই তিনি গড়ে তুলেছেন 'লাগ ভেলকি' নামের একটি ওটিটি প্লাটফরম।

As Muslims begin observing the holy month of Ramadan, one southwestern Sydney street is expected to host more than one million people to one of the country's biggest food festivals. But concerns have grown over the commercialisation of Lakemba's night markets, with fears that what was once a community-driven event has lost its spiritual roots. - পবিত্র রমজান মাস উপলক্ষে সিডনির লাকেম্বায় অস্ট্রেলিয়ার অন্যতম বৃহৎ ফুড ফেস্টিভ্যাল হয়ে থাকে। এ বছর এক মিলিয়নেরও বেশি লোক-সমাগম হবে বলে ধারণা করা হচ্ছে। এদিকে, লাকেম্বার ‘নাইট মার্কেটস’ এর বাণিজ্যিকিকরণ নিয়েও উদ্বেগ বাড়ছে। আশঙ্কা করা হচ্ছে যে, এই ইভেন্টটি এখন এর ধর্মীয় আবহ হারিয়েছে।

From "Communist Kamala" to Bollywood endorsements, artificial intelligence and disinformation played a big role in some of the biggest democratic elections last year. - 'কমিউনিস্ট কামালা' থেকে শুরু করে বলিউডে প্রভাব বিস্তার, এরকম বিভিন্ন উপায়ে গত বছর কয়েকটি বৃহত্তর গণতান্ত্রিক নির্বাচন প্রভাবিত করেছে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা ও মিথ্যা-তথ্য।

অস্ট্রেলিয়ার জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের জন্য আজকের এসবিএস বাংলা শীর্ষ খবর শুনতে উপরের অডিও-প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

বাংলাদেশের সাম্প্রতিক খবরগুলো শুনতে উপরের অডিও প্লেয়ারে ক্লিক করুন।

গত এক দশকে অস্ট্রেলিয়ার ইতিহাসে সবচেয়ে ভয়াবহ বন্যার রেকর্ড করা হয়েছে। ২০২০ থেকে ২০২২-এর মধ্যে বেশ কিছু বিস্তৃত এলাকায় তিন থেকে চারবার বন্যা হয়েছে। প্রচন্ড বৃষ্টিপাতের কারণে বারবার নদ-নদীর কূলগুলো উপচে পড়ছে, কিছু বন্যাপ্রবণ এলাকার অবকাঠামো, ঘরবাড়ি এবং এমনকি প্রাণহানির মত ঘটনা ঘটছে যেখানে লোকজন বিপর্যয়কর ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছে।

ভারতের পশ্চিমবঙ্গে ফারাক্কা ব্যারাজ পরিদর্শন করেছে ইন্দো-বাংলাদেশ জয়েন্ট রিভার কমিশনের বাংলাদেশের ১১ সদস্যের প্রতিনিধিদল।

ক্রিকেট টুর্নামেন্ট চ্যাম্পিয়নস ট্রফিতে বাংলাদেশের প্রাপ্তির খাতা শূন্যই থেকে গেল। এর প্রেক্ষিতে বিশিষ্ট ক্রীড়ালেখক ইকরামউজ্জমান মত দিয়েছেন যে দেশটির ক্রীড়াঙ্গনে সংস্কারের বিকল্প নেই।

অস্ট্রেলিয়ার জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের জন্য আজকের এসবিএস বাংলা শীর্ষ খবর শুনতে উপরের অডিও-প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

অস্ট্রেলিয়ার জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের জন্য আজকের এসবিএস বাংলা শীর্ষ খবর শুনতে উপরের অডিও-প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

ইন্ডিয়ান ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল অফ মেলবোর্ন -এর একটি চলচ্চিত্র নির্মাণ প্রকল্প হচ্ছে 'মাই মেলবোর্ন'; ছবিটির আখ্যান রচিত হয়েছে মূলত মেলবোর্ন তথা অস্ট্রেলিয়ান সমাজের বৈচিত্র্যের চারটি স্তম্ভ -সেক্সুয়ালিটি, জেন্ডার, ডিস্যাবিলিটি এবং রেইস - এই থিমগুলোকে কেন্দ্র করে।

অস্ট্রেলিয়ার জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের জন্য আজকের এসবিএস বাংলা শীর্ষ খবর শুনতে উপরের অডিও-প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

ভারতের সাম্প্রতিক খবরগুলো শুনতে উপরের অডিও প্লেয়ারটিতে ক্লিক করুন।

The Australian government has a social security system that provides a range of income support to those who are eligible . In fact, most people will receive a government payment at some stage in their lives. Strict rules determine who can receive these payments and how much they are paid. In this episode of Australia Explained we break down some of the most common government payments you may be entitled to. - অস্ট্রেলিয়ান সরকারের একটি সামাজিক সুরক্ষা ব্যবস্থা রয়েছে যার মাধ্যমে যোগ্য ব্যক্তিদের আয়ের উপর নির্ভর করে বিভিন্ন ধরনের আর্থিক সহায়তা দেয়া হয়। প্রকৃতপক্ষে, বেশিরভাগ মানুষই তাদের জীবনের কোনও না কোনও পর্যায়ে সরকারী অর্থ-সাহায্য পেয়ে থাকেন। তবে কারা এই অর্থ পাবে এবং কত করে পাবে সে-বিষয়ে কঠোর নিয়মাবলী অনুসরণ করা হয়। অস্ট্রেলিয়া এক্সপ্লেইন্ডের এই পর্বে আমরা সরকার প্রদত্ত বিভিন্ন ধরনের আর্থিক সহায়তা ও সেসব কীভাবে আপনার কাজে আসতে পারে সে-বিষয়ে জানতে পারব।

রুপন্তী আকিদ স্ক্রিন অস্ট্রেলিয়ার একটি প্রকল্প "হিন্দি ভিন্দি" নামে একটি অস্ট্রেলিয়ান সিনেমাতেও অভিনয় করেছেন যেটি ইতিমধ্যেই অস্ট্রেলিয়ার বিভিন্ন শহরে মুক্তি পেয়েছে। তিনি এই ছবিতে একজন প্রবাসী অস্ট্রেলিয়ান চরিত্রে অভিনয় করেছেন।