Sbs Nepali -

Stay informed about the significant world events from the past week in Nepali language. - जापानको हिरोसिमामा आणविक बम विस्फोट भएको ८० वर्ष पूरा, गाजाका सहयोग सामाग्री वितरणका क्रममा ३४ भन्दा बढीको मृत्यु र अमेरिकी विशेष दूतको रुसी राष्ट्रपतिसँगको भेट निकै सकारात्मक रहेको अमेरिकी राष्ट्रपतिको भनाइ लगायत गत सात दिनका प्रमुख विश्व घटना सुन्नुहोस्।

आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

अस्ट्रेलियाका विभिन्न ठाउँमा गए हप्ता आयोजना भएका र यो साता आयोजना हुने केही नेपाली सामुदायिक कार्यक्रमहरू बारे एक अपडेट। नोट: तपाईँले पनि कुनै कार्यक्रम आयोजना गर्दै हुनुहुन्छ भने हामीलाई इमेल वा सोसल मिडिया मार्फत उक्त जानकारी दिन सक्नुहुनेछ। यसबारे विस्तृत जानकारी पाउन पोडकास्ट सुन्नुहोस्।

अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मौसम कस्तो होला?

An Australian early intervention program for deaf children is, for the first time, being piloted overseas. The therapy is for children whose family have chosen for them to be fitted with a hearing device such as a cochlear implant. The collaboration between not-for-profit The Shepherd Centre and health officials in Japan is a decade in the making. - अस्ट्रेलियामा कान सुन्न समस्या भएका बालकालिकाहरूका लागि सञ्चालनमा रहेको प्रारम्भिक कार्यक्रम पहिलो पटक जापानमा परीक्षणको रूपमा सुरु गरिएको छ। ‘कक्लियर इम्प्लान्ट’ जस्ता श्रवण उपकरण जडान गरिएका बालबालिकाहरूलाई लक्षित यो कार्यक्रम द सेफर्ड सेन्टर र जापानी स्वास्थ्य अधिकारीहरूको एक दशक लामो सहकार्यपछि कार्यान्वयनमा आएको हो।

अस्ट्रेलियामा कान सुन्न समस्या भएका बालकालिकाहरूका लागि सञ्चालनमा रहेको प्रारम्भिक कार्यक्रम पहिलो पटक जापानमा परीक्षणको रूपमा सुरु गरिएको छ। ‘कक्लियर इम्प्लान्ट’ जस्ता श्रवण उपकरण जडान गरिएका बालबालिकाहरूलाई लक्षित यो कार्यक्रम द सेफर्ड सेन्टर र जापानी स्वास्थ्य अधिकारीहरूको एक दशक लामो सहकार्यपछि कार्यान्वयनमा आएको हो।

आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Listen to this week’s top stories from Nepal. - सुरुमा तीन वर्षमा सक्ने भनिएको बुटवल-नारायणगढ सडक विस्तारको म्याद चौथो पटक थपिएको, त्रिभुवन विमानस्थल भन्सार कार्यालयद्वारा कतार लैजान लागिएको ठुलो परिणामको चुरोट बरामद भएको र १०औँ एसियाली पारा तेक्वान्दो च्याम्पियनसिपमा नेपाललाई कांस्य पदक लगायत यस हप्ताका प्रमुख नेपाली समाचार सुन्नुहोस्।

Sydney-based Nepali writer Jenisa Manandhar launched her fourth book, “Rajmati,” on Sunday, August 3. She shared her experience and inspiration with SBS Nepali on recreating the iconic Newa character. - सिड्नीकी जेनिसा मानन्धरले काठमान्डूको नेवा समुदायलाई प्रतिनिधित्व गर्ने राजमतीलाई मुख्य पात्र बनाउँदै आफ्नो चौथो किताब ‘राजमती’ गत आइतवार, अगस्ट ३ मा सार्वजनिक गरेकी छिन्। उक्त अवसरमा एसबीएस नेपालीसँग कुरा गर्दै उनले ऐतिहासिक नेवारी चलचित्र र गीतबाट चर्चित बन्न पुगेकी राजमतीको पात्रलाई आफूले नयाँ ढङ्गले प्रस्तुत गरेको बताइन्।

The Federal Government has announced it will include YouTube in its social media ban for children under 16 years old. The move was informed by advice from the e-Safety Commissioner but critics have called for broader reform aimed at social media platforms. - अस्ट्रेलियामा १६ वर्षभन्दा कम उमेरका किशोर-किशोरी तथा बालबालिका लक्षित सोसल मिडिया प्रतिबन्धमा युट्युब पनि समावेश गरिएको सङ्घीय सरकारले घोषणा गरेको छ। डिसेम्बर १० देखि लागू हुने बताइएको उक्त प्रतिबन्ध इ-सेफ्टी कमिस्नरको सुझावबाट प्रेरित रहेको बताइँदै गर्दा केही आलोचकहरूले चाहिँ सोसल मिडिया प्लेटफर्महरू लक्षित व्यापक सुधार हुनुपर्ने बारे वकालत गरेका छन्।

Australian weather update in the Nepali language for Wednesday, August 6. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मौसम कस्तो होला?

Listen to the top Australian news from the last seven days. - नर्दन टेरिट्रीमा आदिवासी सम्बन्धी चार दिने गार्मा महोत्सव सम्पन्न, अस्ट्रेलियन नौसेनाको १० अर्ब लागतको युद्ध पोत बनाउने जिम्मा जापानी कम्पनीलाई र दुई दिन घरबाट काम गर्न पाउने कानुनी अधिकार निर्माण गर्ने भिक्टोरियाको योजना प्रति व्यापारिक समूहहरूको आलोचना लगायत यस हप्तामा प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार सुन्नुहोस्।

Listen to the top Australian news from the last seven days. - नर्दन टेरिट्रीमा आदिवासी सम्बन्धी चार दिने गार्मा महोत्सव सम्पन्न, अस्ट्रेलियन नौसेनाको १० अर्ब लागतको युद्ध पोत बनाउने जिम्मा जापानी कम्पनीलाई र दुई दिन घरबाट काम गर्न पाउने कानुनी अधिकार निर्माण गर्ने भिक्टोरियाको योजना प्रति व्यापारिक समूहहरूको आलोचना लगायत यस हप्तामा प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार सुन्नुहोस्।

Listen to the latest top news from Australia in Nepali. - आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मौसम कस्तो होला?

Susan Sapkota is the CEO and co-founder of a Melbourne-based brewery that produces beers with a “Nepali taste”. We spoke to Sapkota about his journey from coming to Australia in 2016 as an international student to now leading his own business, including challenges and opportunities for Nepali beer in Australia, on the occasion of International Beer Day (IBD). IBD is observed every year on the first Friday in August. - हरेक वर्ष अगस्ट महिनाको पहिलो शुक्रवारलाई अन्तर्राष्ट्रिय बियर दिवसको रूपमा मनाउने गरिन्छ। यसै सन्दर्भमा मेलबर्न निवासी सुसन सापकोटासँग कुराकानी गरेका छौं। बियर बनाउने काममा लागेका उनले एसबीएस नेपालीलाई आफू कसरी यो काममा लागे र आगामी दिनहरूमा बियर उत्पादनलाई लिएर के-कस्ता लक्ष्यहरू छन् भन्ने बारे बताएका छन्।

आजका प्रमुख अस्ट्रेलियन समाचार छोटकरीमा सुन्नुहोस्।

Australian weather update in the Nepali language for Monday, August 4. - अस्ट्रेलियाका प्रमुख शहरहरूमा भोलि मौसम कस्तो होला?

सन् १९७५ मा अस्ट्रेलिया आएकी इन्द्रा बन, मेडल अफ द अर्डर अफ अस्ट्रेलिया वा ओएएम पाउने पहिलो नेपाली हुन्। ५० वर्षभन्दा बढीको आफ्नो अस्ट्रेलिया बसाइको क्रममा उनले नेपाली समुदायको अभिभावक बनेर यसलाई डोर्‍याउने काम गरेकी छिन्। दश अङ्कको विशेष पोडकास्ट शृङ्खला अन्तर्गत यो अन्तिम एपिसोडमा चाहिँ ‘फेमिनिजम्’, जीवनका चुनौती तथा अवसर तथा आजका महिला बारे इन्द्रा बनले एसबीएस नेपालीसँग चर्चा गरेकी छिन्।

के तपाईँले जनावरको ‘सेल’ वा कोषबाट प्रयोगशालामा उत्पादन गरिएको मासु बारे सुन्नुभएको छ? अस्ट्रेलियाका विभिन्न रेस्टुरेन्टहरूमा पहिलो पटक यस्तो ‘कल्चर्ड मिट’ भनिने ल्याबमा उत्पादित मासुबाट तयार परिकार पस्किन थालिएको छ।