Sbs Tamil - Sbs

17 Tamil candidates contested the recent local government elections in NSW state. Susai Benjamin has won has his fourth term as Labor candidate in Blacktown council Ward 3. - அண்மையில் NSW மாநிலத்தில் நடந்த உள்ளூராட்சித் தேர்தலில் 17 தமிழ் வேட்பாளர்கள் போட்டியிட்டார்கள். அதில், Blacktown தொகுதி Ward 3 பகுதியில் Labor கட்சி வேட்பாளராகப் போட்டியிட்ட சூசை பெஞ்சமின் நான்காவது முறையாக வெற்றி பெற்றுள்ளார்கள்.

17 Tamil candidates contested the recent local government elections in NSW state. Immanuel Selvaraj's victory as the Labor candidate in The Hills Shire West Ward is a reward is seen as a result of his perseverance. - அண்மையில் NSW மாநிலத்தில் நடந்த உள்ளூராட்சித் தேர்தலில் 17 தமிழ் வேட்பாளர்கள் போட்டியிட்டார்கள். அதில், The Hills Shire தொகுதி West Ward பகுதியில் Labor கட்சி வேட்பாளராகப் போட்டியிட்ட இமானுவல் செல்வராஜின் வெற்றி அவரது விடாமுயற்சிக்குக் கிடைத்த பரிசு என்று அவரைத் தெரிந்தவர்கள் அனைவரும் கூறுகிறார்கள்.

17 Tamil candidates contested the recent local government elections in NSW state. Sujan Selvendran, who contested as a Greens party candidate in Cumberland council Wentworthville ward has given victory to the Greens Party for the first time in this constituency. - அண்மையில் NSW மாநிலத்தில் நடந்த உள்ளூராட்சித் தேர்தலில் 17 தமிழ் வேட்பாளர்கள் போட்டியிட்டார்கள். அதில், Cumberland தொகுதி Wentworthville பகுதியில் Greens கட்சி வேட்பாளராகப் போட்டியிட்ட சுஜன் செல்வேந்திரன், முதல் தடவையாக Greens கட்சிக்கு இந்தத் தொகுதியில் வெற்றியை ஈட்டிக் கொடுத்துள்ளார்.

இந்த வார முக்கிய செய்திகள்: 12 அக்டோபர் 2024 சனிக்கிழமை.

ஆஸ்திரேலியாவின் Medibank நிறுவனத்தில் பணிபுரியும் ஊழியர்கள், four-day working week- நான்கு நாள் வேலை வாரத்தை வெற்றிகரமாக பரீட்சித்துப் பார்த்ததையடுத்து இத்திட்டத்தை அந்நிறுவனம் மேலும் விரிவுபடுத்தியுள்ளது. இதுகுறித்த செய்தியைத் தருகிறார் றேனுகா துரைசிங்கம்.

Are you seeking a truly impactful Australian travel experience? Whether you’re seeking wilderness, food, art or luxury, there are plenty of First Nations tourism adventure that you can explore, led by someone with 65,000 years of connection to this land. Not only will you deepen your experience, but you’ll help drive cultural and economic opportunities for First Nations communities. - பூர்வீக குடிமக்கள் தொடர்பான பயண அனுபவங்கள் மற்றும் சுற்றுலாக்களில் பங்கேற்பதன் ஊடாக எமது அனுபவத்தை ஆழமாக்குவது மட்டுமல்லாமல், பூர்வீக குடி சமூகங்களின் கலாச்சார மற்றும் பொருளாதார வாய்ப்புகளை மேம்படுத்த நாம் உதவலாம். இதுதொடர்பில் Melissa Compagnoni தயாரித்த விவரணத்தை தமிழில் தருகிறார் றேனுகா துரைசிங்கம்

Credit rating மற்றும் Credit score என்றால் என்ன? இதனை ஒருவர் அறிந்து கண்காணிப்பது ஏன் முக்கியம்? மேலும் ஒருவரின் தனிப்பட்ட தகவல் திருடப்படும் போது அவரின் Credit rating-ஐ எவ்வாறு பாதுகாத்துக்கொள்வது? போன்ற பல கேள்விகளுக்கு பதில் அளிக்கிறார் நிதிதுறையில் பல ஆண்டுகள் அனுபவம் கொண்ட பிரிஸ்பனை சேர்ந்த திரு ராமநாதன் கருப்பையா. அவரோடு உரையாடுகிறார் செல்வி.

இலங்கையில் நல்லிணக்கம், பொறுப்புக்கூறல் மற்றும் மனித உரிமைகளை மேம்படுத்துவதற்கான தீர்மான வரைவு வாக்கெடுப்பின்றி ஐ.நா.மனித உரிமைகள் பேரவையில் நிறைவேற்றப்பட்டது. இதனை நிராகரிப்பதாக இலங்கை அரசு அறிவிப்பு நாடாளுமன்ற வேட்புமனு தாக்கல் இன்றுடன் நிறைவு. சூடுபிடிக்கும் தேர்தல் களம்

SBS தமிழ் ஒலிபரப்பின் இன்றைய (வெள்ளிக்கிழமை 11/10/2024) செய்தி.

Community Garden சமூகத் தோட்டம் என்றால் என்ன? அங்கு நாம் எவ்வாறு தோட்டம் செய்யலாம்?

Dr. Varagunan Mahadevan is not just a medical practitioner, but also a theatre personality, broadcaster, singer, multi-facet musician and a presenter on Television in Toronto, Canada. - மனநலம் பற்றி எளிய தமிழில் யாவரும் புரியும் வகையில் விளங்க வைக்கிறார், கனடாவில் வசிக்கும் டாக்டர் வரகுணன் மாகாதேவன் அவர்கள்.

Eating disorder உணவு உண்ணும் கோளாறுகள் என்பது ஒரு வகையான தீவிர மனநல நிலையாகும். இதெற்கென ஒரு செயற்திட்டத்தை விக்டோரியா மாநில அரசு முன்வைத்துள்ளது. இப்புதிய செயற்த்திட்டம் இலகுவாக அணுகக்கூடிய மற்றும் தனி நபரை மையமாகக் கொண்ட கவனிப்புக்கு வழி வகுக்கும் என்று கூறப்படுகிறது. இது குறித்த செய்தியின் பின்னணியை தயாரித்து வழங்குகிறார் செல்வி.

ஆஸ்திரேலியாவில் பல தகுதி வாய்ந்த அகதிகள் இன்னும் பொருத்தமான வேலைகளில் அமர போராடி வருவதாக கூறப்படுகிறது. ஆனால் Australia Post அகதிகளை பணியில் அமர்த்தும் ஒரு செயற்திட்டம் ஒன்றை முன்னெடுத்துள்ளது. இது குறித்து ஆங்கிலத்தில் SBS News-இற்காக Edwina Guinan எழுதிய விவரணத்தை தமிழில் தருகிறார் செல்வி.

SBS தமிழ் ஒலிபரப்பின் இன்றைய (வியாழக்கிழமை 10/10/2024) செய்திகள். வாசித்தவர் : செல்வி.

முன்னாள் லேபர் கட்சி செனட்டர் பாத்திமா பேமன் தனது சொந்த அரசியல் கட்சியை தொடங்கியுள்ளார். தனது கட்சி நாட்டின் பலதரப்பட்ட குரல்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் என்று அவர் தெரிவித்துள்ளார். இதுபற்றிய செய்தியின் பின்னணியினை எமக்கு விளக்குகிறார் அரசியல் விமர்சகரும் ஊடகவியலாளருமான Dr Bala Wickneswaran அவர்கள். அவருடன் உரையாடுகிறார் மகேஸ்வரன் பிரபாகரன்.

பல்கலைக்கழகங்கள் தொடர்பில் புதிதாக வெளியாகியுள்ள உலகளாவிய ரீதியிலான தரப்படுத்தலின்படி முதல் 200 இடங்களுக்குள் உள்ள ஆஸ்திரேலிய பல்கலைக்கழகங்களின் எண்ணிக்கை குறைந்துள்ளது. இதுகுறித்த செய்தியைத் தருகிறார் றேனுகா துரைசிங்கம்.

Australian Multicultural Arts and Values AMAV, Dr மாலினி ஆனந்தகிருஷ்ணன் எழுதிய ‘மனமே மனமே’ என்ற உளநலம் குறித்த புத்தகம் ஒன்றை இம்மாதம் வெளியிடவுள்ளது. இந்த புத்தகம் குறித்தும் அதன் வெளியீட்டு விழா குறித்தும் உரையாடுகிறார் Dr மாலினி ஆனந்தகிருஷ்ணன். அவரோடு உரையாடுகிறார் செல்வி.

அமர்நாத் ராமகிருஷ்ணா அவர்கள் இந்தியத் தொல் பொருள் ஆய்வுத் துறையின் கண்காணிப்பாளராகப் பணிபுரிந்து வருகிறார். கீழடி அகழாய்வினை தலைமையேற்று வெற்றிகரமாக நடத்திய அவர், தமிழ்க் கலை மற்றும் பண்பாட்டுக் கழகம் நடத்தும் வருடாந்திர இனிய இலக்கிய சந்திப்பு என்ற நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொள்ள சிட்னி நகர் வரவிருக்கிறார். அவரது பின்னணி பற்றியும் அவரது சிட்னி வருகை குறித்தும் அமர்நாத் ராமகிருஷ்ணா அவர்களுடன் உரையாடுகிறார் குலசேகரம் சஞ்சயன்.

சிட்னி Greenacre பகுதியைச் சேர்ந்த பெண் ஒருவர் தனது கணவனைக் கொன்று துண்டு துண்டுகளாக வெட்டி வீசியதாக குற்றம்சாட்டப்பட்டுள்ளது. இவ்வழக்கின் பின்னணியை எடுத்துவருகிறார் றேனுகா துரைசிங்கம்

இந்திய விமானப்படையின் சாகச நிகழ்வில் ஏற்பட்ட உயிரிழப்புகள் மற்றும் சாம்சங் தொழிலாளர்கள் போராட்டம் குறித்த செய்தியின் பின்னணியை எடுத்துவருகிறார் நமது தமிழக செய்தியாளர் தமிழ்ப் பிரபாகரன்.