Synopsis
Listen to interviews, features and community stories from the SBS Radio Tamil program, including news from Australia and around the world. - , , , ... SBS !
Episodes
-
Finding affordable and inclusive after-school activities - பாடசாலை நேரத்திற்குப் பின்னர் மலிவு விலையில் அனைவரையும் உள்ளடக்கிய செயல்பாடுகளை எப்படிக் கண்டறியலாம்?
26/02/2025 Duration: 07minAfter-school activities offer children and teenagers many benefits, but the costs can quickly add up. Fortunately, Australia has many affordable and inclusive options, you just need to know where to look. - பாடசாலை நேரத்திற்குப் பின்னர், குழந்தைகள் மற்றும் பதின்ம வயதினர் எப்படியான செயல்பாடுகளில் ஈடுபடுகிறார்கள் என்பது புதிய திறன்களைக் கற்றுக்கொள்வது முதல் புதிய நண்பர்களை உருவாக்குவது வரை பல நன்மைகளை வழங்குகின்றன. நம் நாட்டில் பல்வேறு செயற்பாடுகளில் சிறுவர்கள் ஈடுபடலாம் என்றாலும், அவை அனைத்தும் எல்லோருக்கும் கட்டுப்படியாகும் என்று சொல்வதற்கில்லை. ஆஸ்திரேலியாவை அறிவோம் நிகழ்ச்சித் தொடரின் இந்த நிகழ்ச்சியில், பாடசாலை நேரத்திற்குப் பின்னர் மலிவு விலையில் அனைவரையும் உள்ளடக்கிய செயல்பாடுகளை எப்படிக் கண்டறியலாம் என்று ஆராய்வோம். Audrey Bourget ஆங்கிலத்தில் எழுதிய விவரணத்தை தமிழில் எடுத்து வருகிறார் குலசேகரம் சஞ்சயன்.
-
India and America to be Linked by the world's longest undersea cable! - உலகின் மிக நீளமான கடலுக்கடி கேபிள் மூலம் அமெரிக்காவையும் இந்தியாவையும் இணைக்க திட்டம்!
26/02/2025 Duration: 03minMeta, the company that owns platforms like Facebook and WhatsApp, has announced a plan to connect the United States and India with the world's longest undersea cable, spanning 50,000 km. This information is presented by RaySel. - உலகின் மிக நீளமான 50,000 கிமீ தொலைவு கடலுக்கடி கேபிள் மூலம் அமெரிக்காவையும் இந்தியாவையும் இணைக்கும் ஒரு தொலைநோக்கு திட்டத்தை Facebook, WhatsApp போன்ற தளங்களை கொண்டிருக்கும் Meta எனும் நிறுவனம் அறிவித்துள்ளது. இது குறித்த தகவலை முன்வைக்கிறார்: றைசெல்.
-
இந்த வார இந்திய & தமிழக பேசுபொருள்!
26/02/2025 Duration: 08minஇந்தியாவின் மகா கும்பமேளா மற்றும் தமிழக மீனவர்கள் வேலை நிறுத்தப் போராட்டம் பற்றிய செய்திகளின் பின்னணியை முன்வைக்கிறார் நமது தமிழக செய்தியாளர் தமிழ்ப் பிரபாகரன்.
-
Medicare-க்கு கூடுதல் நிதி ஒதுக்க அரசு ஊழியர்களின் எண்ணிக்கையை குறைப்போம்-Peter Dutton
25/02/2025 Duration: 05minSBS தமிழ் ஒலிபரப்பின் இன்றைய (புதன்கிழமை 26/02/2025) செய்திகள். வாசித்தவர் : செல்வி.
-
நாட்டில் பெட்ரோல் விலை 3 ஆண்டுகளில் இல்லாத அளவுக்கு குறைந்துள்ளது!
25/02/2025 Duration: 02minநாட்டில் பெட்ரோல் விலை மூன்று ஆண்டுகளில் இல்லாத அளவுக்கு குறைந்துள்ளது என்று ஆஸ்திரேலிய போட்டி மற்றும் நுகர்வோர் ஆணையம் (ACCC) கண்டறிந்துள்ளது. இது குறித்த செய்தியை தருகிறார் செல்வி.
-
"Bridging விசாவில் உள்ள புகலிடக் கோரிக்கையாளர்களுக்கு தீர்வு வழங்க 100 ஆண்டுகள் ஆகலாம்" - Greens
25/02/2025 Duration: 07minபாதுகாப்பு கோரிக்கைகள் நிராகரிக்கப்பட்ட சுமார் 7000 புகலிடக் கோரிக்கையாளர்கள் குடிவரவு அமைச்சரின் தனிப்பட்ட ரீதியிலான பரிசீலனைக்காக கடந்த ஜூலை மற்றும் நவம்பர் 2024 -இக்கு இடையில் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட விண்ணப்பங்களில் வெறும் 24 விண்ணப்பங்கள் மட்டுமே பரிசீலிக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த வேகத்தில் போனால் அனைத்தையும் பரிசீலிக்க 100 ஆண்டுகள் ஆகும் என்று Greens செனட்டர் David Shoebridge விமர்சித்துள்ளார். இது குறித்த செய்தியின் பின்னணியை தயாரித்து வழங்குகிறார் செல்வி.
-
3.3 மில்லியன் முதல் பரிசு வென்ற அதிஷ்டசாலியை தேடுகிறது Saturday Lotto!
25/02/2025 Duration: 02minNSW-ஐ சேர்ந்த ஒருவர் கடந்த வாரயிறுதியில் நடைபெற்ற Saturday Lotto அதிஷ்டலாபச் சீட்டு குலுக்கலில் முதல் பரிசாக சுமார் $3.3 மில்லியன் டாலர்கள் வென்றுள்ளார். இவரை Lotto தொடர்புக்கொள்ள தேடி வருகிறது. இது குறித்த செய்தியை தருகிறார் செல்வி.
-
புதிய கருத்துக்கணிப்பு முடிவுகளிலும் ஆளும் லேபர் கட்சி தொடர்ந்து பின்னடைவு!
25/02/2025 Duration: 04minSBS தமிழ் ஒலிபரப்பின் இன்றைய (செவ்வாய்க்கிழமை 25/02/2025) செய்திகள். வாசித்தவர் : செல்வி.
-
வெளிநாட்டு ஓட்டுநர் உரிமம் வைத்திருப்பவர்கள் NSW-இல் வாகனம் ஓட்டலாமா?
24/02/2025 Duration: 03minஆஸ்திரேலியாவின் மற்றைய மாநிலம் அல்லது வெளிநாட்டு ஓட்டுநர் உரிமம் வைத்திருப்பவர்கள் NSW மாநிலத்தில் வாகனம் ஓட்ட விரும்பினால் NSW சாலை விதிகளைப் பின்பற்றும் பட்சத்தில் முதல் 3 அல்லது 6 மாதங்களுக்கு NSW மாநிலத்தில் வாகனம் ஓட்டலாம். இது குறித்த செய்தியை தருகிறார் செல்வி.
-
Breast Cancer Awareness : Can breast cancer be prevented? - மார்பக புற்றுநோய் வராமல் தடுக்க முடியுமா?
24/02/2025 Duration: 10minHow often should you self-check your breasts? And what should you look for? Is breast cancer preventable? Sydney Chris O'Brien Lifehouse’s Breast Surgeon Associate Prof Sanjay Warrier spoke with Selvi on SBS Tamil program about breast cancer awareness and preventive measures. - மார்பகப் புற்றுநோய் வரும் ஆபத்தை குறைக்கும் வழிமுறைகள் மற்றும் குறிப்பாக தெற்காசிய பெண்கள் மார்பகப் புற்றுநோய் குறித்து விழிப்புணர்வாக இருக்கும் வழிமுறைகளையும் சிட்னியில் Chris O'Brien Lifehouse-இல் முன்னணி மார்பகப் புற்றுநோய் அறுவை சிகிச்சை நிபுணராக பணியாற்றி வரும் இணை பேராசிரியர் டாக்டர் Sanjay Warrier அவர்கள் ஆங்கிலத்தில் வழங்கும் விரிவான விளக்கத்துடன் விவரணம் ஒன்றை தமிழில் தயாரித்து வழங்குகிறார் செல்வி.
-
இந்தியா & தமிழ்நாடு: கடந்தவார நிகழ்வுகளின் தொகுப்பு
24/02/2025 Duration: 10minதமிழகத்தில் பரபரப்பை ஏற்படுத்தும் மத்திய அரசின் மும்மொழி கொள்கை, சீமானின் நாம் தமிழர் கட்சியில் இருந்து முக்கிய நிர்வாகியான காளியம்மாள் விலகல் மற்றும் நடிகர் விஜய்யுடன் கூட்டணி வைக்கிறாரா புதுச்சேரி முதலமைச்சர் ரங்கசாமி? போன்ற செய்திகளின் பின்னணியுடன் இணைகிறார் நமது தமிழக செய்தியாளர் ராஜ்
-
Medicare Bulk billing-க்கு $8.5 பில்லியன் கூடுதல் நிதி ஒதுக்குவோம் - லேபர்
24/02/2025 Duration: 04minSBS தமிழ் ஒலிபரப்பின் இன்றைய (திங்கட்கிழமை 24/02/2025) செய்திகள். வாசித்தவர் : செல்வி.
-
“ஆயிரக்கணக்கானோருக்கு அவசரமாக ஆஸ்திரேலிய குடியுரிமை”: எதிர்கட்சியின் குற்றச்சாட்டும், அரசின் பதிலும்
23/02/2025 Duration: 06minஆயிரக்கணக்கானோருக்கு அரசு அவசரமாக ஆஸ்திரேலிய குடியுரிமை தருகிறது என்று எதிர்கட்சி முனவைக்கும் குற்றச்சாட்டு தொடர்பாக எழுந்திருக்கும் அரசியல் சர்ச்சை குறித்த “செய்தியின் பின்னணி” நிகழ்ச்சி. முன்வைப்பவர் றைசெல்.
-
BBC “ஆனந்தி அக்கா” SBS தமிழுக்கு வழங்கிய நேர்முகம்!
23/02/2025 Duration: 13min“ஆனந்தி அக்கா” என்று அன்புடன் அழைக்கப்பட்ட பிபிசி தமிழோசையின் முன்னாள் ஊடகவியலாளர் திருமதி. ஆனந்தேஸ்வரி சூரியப்பிரகாசம் அவர்கள் லண்டனில் காலமானார். பிபிசி தமிழோசை வானொலியில் அறிவிப்பாளராக சுமார் 30 ஆண்டுகளுக்கும் மேல் பணியாற்றிய அவர் 2005 ஆம் ஆண்டு பணி ஓய்வு பெற்றார். அவ்வேளையில், சுமார் இருபது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ஆனந்தி அவர்களை SBS தமிழ் ஒலிபரப்புக்காக நேர்முகம் கண்டவர் றைசெல்.
-
ஆஸ்திரேலிய, உலக செய்திகளின் இந்த வார தொகுப்பு
21/02/2025 Duration: 05minஆஸ்திரேலியாவிலும், உலகிலும் இந்த வாரம் (16 – 22 பெப்ரவரி 2025) நடந்த முக்கிய நிகழ்வுகளின் தொகுப்பு. பதிவு செய்யப்படும் நாள்: 22 பெப்ரவரி 2025 சனிக்கிழமை. வாசித்தவர்: றைசெல்.
-
மார்ச் முதல் சுமார் 50 லட்சம் பேருக்கு Centrelink கொடுப்பனவு அதிகரிப்பு
21/02/2025 Duration: 02minஓய்வூதியம் பெறுபவர்கள், வாடகை வீடுகளில் வசிப்பவர்கள் மற்றும் மாணவர்கள் ஆகியோருக்கு அடுத்த மாதம் அவர்களின் Centrelink கொடுப்பனவு அதிகரிக்கவுள்ளதாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது. இது குறித்த செய்தியை தருகிறார் செல்வி.
-
சர்வதேச தாய்மொழி தினம் கொண்டாடும் ஈஸ்ட்வூட் தமிழ் பாடசாலை மாணவர்கள்
21/02/2025 Duration: 12minஇன்று சர்வதேச தாய்மொழி தினம் கொண்டாடப்படுகிறது. அதனை கொண்டாடும் முகமாக சனிக்கிழமை தோறும் நடைபெறும் ஈஸ்ட்வூட் தமிழ் பாடசாலைக்கு சென்று அங்கு படிக்கும் மாணவர்கள் தமிழ் கற்கும் அனுபவங்களை பதிவுசெய்தோம். ஈஸ்ட்வூட் தமிழ் பாடசாலை மாணவர்கள் மற்றும் ஆசிரியர் வழங்கும் தமிழ் மொழி கற்றல் மற்றும் கற்பிக்கும் அனுபவ பகிர்வுடன் விவரணம் ஒன்றை தயாரித்து முன் வைக்கிறார் செல்வி.
-
இலங்கையின் இந்த வார முக்கிய நிகழ்வுகள்
21/02/2025 Duration: 08minஇலங்கையின் ஆளும் கட்சியான தேசிய மக்கள் சக்தி தலைமையிலான அரசின் முதலாவது வரவு செலவுத் திட்டம் நாடாளுமன்றத்தில சமர்ப்பிக்கப்பட்டுள்ளது; கொழும்பில் நீதிமன்றத்தினுள் துப்பாக்கிச்சூடு நடந்துள்ளது; உள்ளூராட்சி மன்ற தேர்தலுக்கான செயற்பாடுகளில் அரசு கவனம் செலுத்தியுள்ளது உள்ளிட்டசெய்திகளோடு “செய்தியின் பின்னணி” நிகழ்ச்சிக்காக விவரணமொன்றை முன்வைக்கிறார் நமதுஇலங்கைச் செய்தியாளர் மதிவாணன்
-
இங்கிருந்து சில வெளிநாடுகளை விமர்சிப்பவர்களை அந்த நாடுகள் தீர்த்துக் கட்ட திட்டம் – ASIO
21/02/2025 Duration: 06minஆஸ்திரேலியாவில் பல்வேறு வழிகளில் பாதுகாப்பு சவால்கள் வெளிவருகின்றன என்றும் ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள மக்களை குறைந்தது மூன்று நாடுகள் குறிவைத்து, எதிர்ப்பாளர்களை கொல்லும் சதித்திட்டங்களை ASIO முறியடித்துள்ளது என்று ஆஸ்திரேலிய பாதுகாப்பு புலனாய்வு அமைப்பின் இயக்குனர் ஜெனரல் Mike Burgess தனது வருடாந்திர அச்சுறுத்தல் மதிப்பீட்டு உரையில் தெரிவித்துள்ளார். இது குறித்த செய்தியின் பின்னணியை தயாரித்து வழங்குகிறார் செல்வி.
-
தேர்தல் வாக்குகளுக்காக லேபர் அரசு அவசரமாக குடியுரிமை வழங்குகிறது - Peter Dutton
21/02/2025 Duration: 04minSBS தமிழ் ஒலிபரப்பின் இன்றைய (வெள்ளிக்கிழமை 21/02/2025) செய்திகள். வாசித்தவர் : செல்வி.